Tržnice u Zagrebu su otvorene: Na Žitnjaku uveli i "drive-in" - Komentari

SKRAĆENO RADNO VRIJEME Tržnice u Zagrebu su otvorene: Na Žitnjaku uveli i "drive-in"

Piše HINA,

srijeda, 08.4.2020. u 20:33

Odgovori na komentar Vidi članak

Važna obavijest:

Svaki korisnik koji želi komentirati članke obvezan je prethodno se upoznati s Pravilima komentiranja na web portalu 24sata te sa zabranama propisanim stavkom 2. članka 94. Zakona .

Deaktivirani korisnik 08.4.2020.

Što vam je to "drive in"? Nemate odgovarajući hrvatski prevod, ili je hrvatski jezik suviše štur, pa se novinar služi anglosaksonskom šatrom???

5 1

Republika Zagreb 09.4.2020.

U prijevodu je to zapravo uđi vozeći.

nori 🖖 09.4.2020.

Vozi nutra

Važna obavijest:

Svaki korisnik koji želi komentirati članke obvezan je prethodno se upoznati s Pravilima komentiranja na web portalu 24sata te sa zabranama propisanim stavkom 2. članka 94. Zakona .