ne znam novinari da li znate ali oni nisu odveli Luce doma nego Lucu (u Hrvatskoj postoje padeži)
ilmare
06.10.2014.
Odustani
Po hrvatskom DA, ali postoji i Sveta Luce, baba Luce... tako se izgovara u nwkim krajevima...
MarketStreet
06.10.2014.
Odustani
Kcerka im se zove LUCE a ne LUCA...Dragi boze!
MS
Mr. Spock
06.10.2014.
Odustani
@ilmare... koga ili što - AKUZATIV!!! N - Luce, Vlaho; G - Lucu, Vlaha; D - Luci, Vlahu; A - Lucu, Vlaha; V - Luce, Vlaho; L - Lucom, Vlahom; I - Luci, Vlahu; D
ajte malo ljudi... Problem je što se u hrv. jeziku utjecajem sjevera imenice dekliniraju kao "žena", a da se sva imena na "o" dekliniraju kao "Marko" znali bi kad vidimo Niku i Niku ili Ivu i Ivu tko nosi hlače, a tko suknju. Pa bi vidjeli Nika(M) i Niku(Ž), Iva (Sanadera) i Ivu(Ž) itd... Sveta Luce - slavimo svetu LucU, posjetili smo babu LucU...
Prikaži još ↓
ilmare
06.10.2014.
Odustani
M Spock . rekla da da ovo nije hrvatski. U Dalmaciji kažu da se slavi Sv. Luce., umjesto Sv. Lucija Baka od Vlaha je Luce, pa su maloj dali ime po njoj. Sad ,da
li je babi Luce pravo ime ili nadimak, ne znam .
Prikaži još ↓
MS
Mr. Spock
06.10.2014.
Odustani
pa padeži su jasni... ona je sveta Luce (tko ili što - NOM), ali slavimo svetu Lucu (koga ili što - AKU).. Baba je konavoka, pa je Luce njeno ime. Dakle, mala L
uce (N) je dobila ime po babi, a malu Lucu(A) će krstit, maloj Luci(D) će bit krštenje, Lucu(A) su odnjeli iz rodilišta, Luce(N) je izašla iz rodilišta...
Prikaži još ↓
krnjevo
06.10.2014.
Odustani
Mr. Spock, kad si se već tako potrudio i sve nam razjasnio (nisam ironična, zaista je pohvalno), samo da ti kažem da mi se čini da ti je genitiv "pod greškom"
MS
Mr. Spock
06.10.2014.
Odustani
yap, hvala ti krnjevo.. ljutnja i brzina... "nema Luce ili Vlaha" (GEN) ;-)
Svaki korisnik koji želi komentirati članke obvezan je prethodno se upoznati s Pravilima komentiranja na web portalu 24sata te sa zabranama propisanim stavkom 2. članka 94. Zakona .