Taliban: Mi smo planirali i izvršili napad na azilante

Baituallah Mehsud, talibanski čelnik iz Pakistana izjavio je jutros za Reuters da su oni odgovorni za napad u centru za azilante u američkoj državi New York u kojem je poginulo 13 ljudi, a 26 je ranjeno.
- Preuzimam odgvornost za napad. To su bili moji ljudi. Naredio sam napad kao odgovor na američke akcije - rekao je Mehsud.
Vijetnamac Jiverly Voong (42), odjeven u svijetlozelenu jaknu i sa sunčanim naočalama na očima, parkirao je u petak automobil pred stražnjim vratima Američkog centra za azilante u Binghamtonu u državi New York i njime blokirao izlaz iz zgrade. Upao je u Centar i počeo nasumice pucati, a prvi pucnjevi odjeknuli su oko 10.30 sati po lokalnom vremenu. U to su vrijeme deseci ljudi bili u Centru na satovima engleskog jezika i dogovorima oko državljanstva. Voong je zatočio 41 čovjeka, a još se 36 ljudi od pomahnitalog ubojice sakrilo u kotlovnici. Ubio je najmanje 13 ljudi, a ranio ih je 26. Ranjeni student je u kritičnom stanju. Gradonačelnik Binghamtona Matthew Ryan izjavio je kako je muškarac bio naoružan automatskom puškom. Stanovništvo iz obližnjih kuća i zgrada policija je evakuirala, a desetak vozila Hitne pomoći su prevozila ranjene do bolnice. Specijalna policija okružila je zgradu, pregovarači FBI-a izašli su na teren, a ubojica je navodno tijekom opsade zgrade pustio 20 talaca. Svjedok je vidio kako policija iz zgrade odvodi dvojicu muškaraca u lisičinama, no nije jasno tko su oni, jer su ubojicu pronašli mrtvoga. U hlačama je imao lovački nož. Da je talačka kriza završila, postalo je jasno po klicanju talaca koje se čulo iz zgrade. Policija je potvrdila da se otmičar sam ubio. Jiverly Voong, kojeg znaju i kao Linh Phat Voonga, živio je u predgrađu Binghamtona, ali je rodom iz Vijetnama. Imao je dva registrirana pištolja koja je koristio u masakru.
Voong je radio kao inženjer u Endicott Interconnect Technologies, elektroničkoj tvrtki u Endicottu u New Yorku. Suradnici su ga zvali Vaughn, bio je mirna, nenasilna osoba. Svakoga je poštivao. Ne mogu vjerovati da bi učinio tako nešto - izjavila je Christine Guy koja je radila s Wongom. Neki mediji javljaju da je pokolj počinio jer je dobio otkaz.