Napisa san pismu za Maju:
Lutajuć kalon sitin se tebe i lipih dana duginih boja
Sitin se tada uzdaha tvojih kada si bila samo moja
Škura škripje zove tek slabo, vitar ča priča o mladosti našoj,
sve je fortunal odnija kvragu ništa sad nije kako i prije.
Mladosti moja lipoto čista, moja jube ostani ista
Ostani za me kad drugin nima
Otić nemoj, priznat san triba.
Da mi te srist iza kantuna na starom mistu pokraj portuna,
Reka bi jube ža mi je uvik ča nisan prizna i ča san izda.
Griši san znan, oprost ne tražin, isto me molin nikom ne kaži
izgubi san radost, jubav i teplost, život sad činin ka da je prošlost.
Mladosti moja lipoto čista, moja jube ostani ista
Ostani za me kad drugin nima
Otić nemoj, priznat san triba.
Da mi te srist iza kantuna na starom mistu pokraj portuna,
Reka bi jube ža mi je uvik ča nisan prizna i ča san izda.
Babaluji x
07.3.2014.
Odustani
gdje se može skinuti prijevod da shvatim i ja kontinentalac o čemu ta pjesma govori .... ili ju je bilo problem napisati na književni jezik da ju svi mi shvatim
o !!!
Prikaži još ↓
mdoroslo
07.3.2014.
Odustani
Ti napiši svoju koju ćemo svi razumjeti, ovo je moja.
Da
Datsik
07.3.2014.
Odustani
Odlična pjesma, svaka čast. Može se iščitat da ste vas dvoje bili u nekoj romantično-ljubavnoj vezi?
ve
veselica
07.3.2014.
Odustani
Lipi stihovi...da barenko moguće vratit vrime!
Babaluji x
07.3.2014.
Odustani
nemam ja ništa protiv tvoje pjesme , al ja sam iskreno napisao da neke riječi ne razumijem , i u čemu je tu problem ???
Dk
Deaktivirani korisnik
07.3.2014.
Odustani
babalujiv što ne razumješ,pitaj....inače pjesma je simpa,a da je uglazbiš. taman za klapu
Babaluji x
07.3.2014.
Odustani
a po tome ispada da sam retardiran , premda živim i ja u hrvatskoj !!!
ma
magdalena27
07.3.2014.
Odustani
lipa pisma
Dk
Deaktivirani korisnik
07.3.2014.
Odustani
nije to babaluji@ ni ja kad moj susjed zagorac počne treba mi vremena da skontam što govori
ve
veselica
07.3.2014.
Odustani
@malla, gledala sam jednom na TV dokumentarac o dijelektima i pričale su, mislim, osobe iz Međimurja i Komiže...kao da su s drugih planeta. Nevjerojatna je ta l
ipota našega jezika. Ima situacija da se razlikuju govori i susjednih sela. Nije tema, ali eto...
Prikaži još ↓
Svaki korisnik koji želi komentirati članke obvezan je prethodno se upoznati s Pravilima komentiranja na web portalu 24sata te sa zabranama propisanim stavkom 2. članka 94. Zakona .