Hurem bježi iz palače Topkapi: Robinje su joj unakazile lice

Hurem liječi lice od opeklina za koje su krive pobunjene robinje. Iako se preselila kod Hatidže, i dalje strahuje za svoj život, te odluči poslati pismo sultanu u kojem mu opisuje tragičan događaj i moli da se što prije vrati kući. No, pismo završi u rukama Ibrahim-paše. Usprkos Mahidevraninim upozorenjima, Hurem se vraća u Topkapi palaču kako bi razgovarala sa sultanovom majkom, koja je bila organizator pobune u haremu. Sultanova majka kazni gospu Daje jer je stala u obranu Hurem - oduzima joj sve dužnosti u haremu i degradira na položaj kalfe. Međutim, na dvoru tek nastupa nova pomutnja s povratkom Sulejmana.

Zatečen događajima u haremu, Sulejman od majke zatraži objašnjenje, koje ga ne zadovolji. Ni Mustafa neće biti sretan kada dozna da je njegova miljenica Elif stradala u požaru.

S povratkom muškaraca u Topkapi palaču započet će novi sukobi. Tko će iz njih izaći kao pobjednik doznat ćete u novoj epizodi popularne serije.