"Ovo je nova djevojka Brad Pitta", "Brad Pittu ponovno cvjetaju ruže". U hrvatskom jeziku sklanjaju se i muško ime i muško prezime, pa je ispravno: "Ovo je nova djevojka Brada Pitta", "Bradu Pittu ponovno cvjetaju ruže".
Linz
02.9.2024.
@Rafo naslov je ispravno napisan "Ovo je nova djevojka Brad Pitta" ................................ nemoj se provaljivati ako nis
i dobar sa gramatikom !!!
Prikaži još ↓
Rafo
02.9.2024.
Nije ispravno.
Rafo
02.9.2024.
@Linz U hrvatskom jeziku pravilo je da se u muškim imenskim formulama dekliniraju i ime i prezime. Ivan Horvat u genitivu glasi Iva
na Horvata, dativni je oblik Ivanu Horvatu, instrumental je s Ivanom Horvatom… Vrlo logično i jednostavno. Kad su u pitanju strana muška imena, i dalje vrijedi isto pravilo – treba deklinirati ime i prezime. Iznimka su jedino imena kineskog, japanskog, korejskog i mjanmarskog podrijetla, u kojima se deklinira samo zadnja sastavnica imenske formule.
Prikaži još ↓
pe
pericaperica2
03.9.2024.
Linz,a lijepo sam ti rekao makni se od Milke kad se teli jer kad tebe vidi "sazad"misli jadna da se već otelila.
ag
arma_gedon
03.9.2024.
Linz, nekad dok nije bilo interneta, samo su tvoji doma znali koliko si “pametan”.
NeboBezOblacka
03.9.2024.
Rafo! Daj se sudrži i drugi put kad te stisne tuži se svojoj majci, ona te jedina razumije.
ol
olujko1995
03.9.2024.
Linz, ne kažu bez veze da je šutnja zlato. U tvom slučaju šutnja je dijamant.
Linz
03.9.2024.
@Rafo u redu , hajde ti napisi kako bi trebalo biti ispravno. npr. ti vidis "Brada Pitta" preko ulice a on tebe nije vidio i kako
bi ga ti dozvao , je l' Hallo Brade ................................ ili allo Brad ???
Prikaži još ↓
Rafo
03.9.2024.
Nemam volje više voditi ovu besmislenu i bespotrebnu raspravu. Hrvatski pravopis i gramatika su definirali kako se točno sklanjaju muška imena i prezimena, a ti
to možeš prihvatiti ili ne moraš. Svatko privatno može govoriti kako želi, ali javne osobe bi se trebale držati pravila.
Prikaži još ↓
NeboBezOblacka
03.9.2024.
Rafo, trebaš znati da postoji više jezičnih registara, a ne jedan, visoki, kojeg se ti, jadan, slijepo i tupo držiš... ljudima koji pišu i čitaju ovakve članke
potpuno je svejedno! Ovo nije znanstveni članak na temu Brada Pitta. Drago mi je da si na kraju ostao bez volje, jer istina je da se baviš besmislicama.
Prikaži još ↓
Svaki korisnik koji želi komentirati članke obvezan je prethodno se upoznati s Pravilima komentiranja na web portalu 24sata te sa zabranama propisanim stavkom 2. članka 94. Zakona .