jedina turskla sapunica koju sam gledala prvo radi njega ,poslije radi ujaka Ramiza
a1
anonimka_1
06.9.2014.
Odustani
odličan glumac.
fiore
06.9.2014.
Odustani
super glumac,zgodan,................
Ivamikica
06.9.2014.
Odustani
dobra serija <3
Dk
Deaktivirani korisnik
06.9.2014.
Odustani
Ova serija "Casni ljudi" se moze cijela pogledati s prijevodom na internetu, ja sam je odgledala, odlicna je. No, ona se u originalu zove "Karadayi" i nek mi ne
tko pojasni na koji nacin je prevedena "Casni ljudi". Radnja serije se vrti oko obitelji Kara, pa tako mi se cini da bi prijevod mogao biti "Karadajevci", ili bi bilo bolje da se uopce ne prevodi. iako obitelj Kara moglo bi se reci su "Casni ljudi".
Prikaži još ↓
Dk
Deaktivirani korisnik
06.9.2014.
Odustani
da se mene pita ( a ne pita ) nevin je , pa što ako se malo droga, lipo ti dođi kod mene i budi u mom kućnom pritvoru ;)
Svaki korisnik koji želi komentirati članke obvezan je prethodno se upoznati s Pravilima komentiranja na web portalu 24sata te sa zabranama propisanim stavkom 2. članka 94. Zakona .
Svaki korisnik koji želi komentirati članke obvezan je prethodno se upoznati s Pravilima komentiranja na web portalu 24sata te sa zabranama propisanim stavkom 2. članka 94. Zakona .