U finalu Svjetskog prvenstva 1974. na Olimpijskom stadionu u Münchenu zaslužan je za jedanaesterac u 25. minuti čime je Zapadna Njemačka izjednačila protiv Nizozemske. Njemačka je na kraju slavila 2-1 golom Müllera
Preminuo svjetski prvak iz 1974.
Bivši njemački nogometaš Bernd Hölzenbein, svjetski prvak 1974. uz Franza Beckenbauera i Gerda Müllera, preminuo je u 79. godini, objavio je u utorak Eintracht Frankfurt, klub u kojem je igrao 14 godina.
- Legenda kakva se nalazi samo u knjigama. Jedna od najvećih koje smo imali. Bernd Hölzenbein, počasni kapetan Eintrachta, preminuo je u ponedjeljak u dobi od 78 godina, okružen svojom obitelji - napisao je Eintracht Frankfurt na svojoj web stranici.
Ofenzivni vezni igrač Zapadne Njemačke od listopada 1973., preuzeo je startno mjesto Juppa Heynckesa tijekom Svjetskog prvenstva 1974. kod kuće, odigravši šest od sedam utakmica Mannschafta jer bio je na klupi u porazu od Istočne Njemačke u grupnoj fazi.
U finalu Svjetskog prvenstva 1974. na Olimpijskom stadionu u Münchenu zaslužan je za jedanaesterac u 25. minuti čime je Zapadna Njemačka izjednačila protiv Nizozemske Johana Cruyffa jer je penal realizirao Paul Breitner. Njemačka je slavila 2-1 golom Gerda Müllera (43).
Tijekom svoje 40. i posljednje utakmice s reprezentacijom u Cordobi tijekom drugoga kruga Svjetskog prvenstva 1978., Hölzenbein je postigao svoj peti gol za selekciju, međutim, nije uspio spriječiti poraz od Austrije. Njegova klupska karijera vezana je za Eintracht Frankfurt, u koji je stigao 1. srpnja 1967. godine, nakon što je prošao kroz mlađe selekcije kluba.
Najbolji strijelac u povijesti Eintrachta sa 160 golova u 420 utakmica, triput je osvojio Kup Njemačke (1974., 1975. i 1981.), kao i Kup Uefe 1980. godine.
Prije završetka karijere igrao je nekoliko sezona u SAD-u za Fort Lauderdale Strikerse, Memphis Americans i Baltimore Blast. Potom je postao trener Eintracht Frankfurta u kasnim 1980-ima i 1990-ima, a kasnije je u tom klubu bio odgovoran za regrutiranje igrača od 2004. do 2014. godine.