Uz nekoliko rijetkih novčića, u boci za mlijeko bila su i dva pisma, jedno napisano na engleskom i jedno na talijanskom jeziku - koja su se na kraju vratila do autorove unuke
Poruka skrivena ispod tla 1917. godine pronašla je put do unuke
Vremenska bočica za mlijeko, koja je otkrivena zakopana ispod betonskog poda u mlinu Roslyn Grist u New Yorku, zadivila je mještane otkrivanjem istine o zgradi. Boca za mlijeko koja sadrži rukom napisana slova i rijetke novčiće otkrivena je nakon više od jednog stoljeća nakon što je skrivena.
POGLEDAJTE VIDEO: Arhitektica svojim rukama napravila kuću od gline
Pokretanje videa...
- Kapsulu je otkrio tim koji radi na obnovi zgrade, a bila je zakopana pod podom mlina Roslyn Grist u New Yorku. Vjeruju da je zakopana 1917. godine - tvrdi The Roslyn Landmark Society, tvrtka koja pruža informacije o povijesnim i arhitektonski značajnim građevinama.
Uz nekoliko rijetkih novčića, u boci su bila i dva pisma, jedno napisano na engleskom i jedno na talijanskom jeziku - koja su se na kraju vratila do autorove unuke. Englesko pismo napisao je Stephen Speedling, koji je posjedovao stolarsku radnju u gradu.
Talijansku bilješku napisao je Romolo Capparrello, koji je dizajnirao betonski krov konstrukcije. Pismo je preveo Andrea Fedi, profesor talijanskih i kulturoloških studija sa Sveučilišta Stony Brook, koji je objasnio da Romolo želi biti zapamćen po svom pionirskom radu na mlinu.
- Pažnja, ovo je dar koji vam dajem, Romolo Caparrelli izumio je betonski krov i zidove u obliku daske postavljene 1916. i 1917. Dakle, sjetite nas se, prvi zidar Romolo Caparrelli - napisao je.
Pam Story, Romolova unuka, potvrdila je da je rođen u mjestu Pico u Italiji, a kasnije je postao stanovnik Roslyna.
- Radio je na restauraciji mlina za zrno 1916. godine kada je trebao biti korišten kao muzej. Primijenio je jedinstveni stil štukature na vanjske dijelove i beton za podove i krov. Također je svoje inicijale stavio u štukaturu pored ulaza. Otac mi je rekao da je stavio staklenu posudu u zid zgrade s raznim sadržajem. Tako mi je drago što je to pronađeno i to u relativno dobrom stanju - izjavila je za Landmark Society. Po završetku restauracije, predmeti će biti izloženi kako bi ih posjetitelji mogli vidjeti.
- Pronaći takav dio povijesti zaista je bogatstvo. Trebali bismo staviti svoju vlastitu malu poruku u bocu kad ponovo sastavimo ovu strukturu - rekla je članica Roslyn Landmark Societyja, Jennifer Lister, piše Mirror.