vidi se napor uložen u sastavljanje teksta kaj je publika nakraju i nagradila. Nadam se dobrom plasmanu, ali samo ako bude dobar scenski nastup jer smisao teksta se teško prevodi na strani jezik
li
livija i ja
12.2.2023.
Odustani
Zašto prevoditi neka pjevaju na jeziku zemlje koju predstavljaju.
Dk
Deaktivirani korisnik
12.2.2023.
Odustani
livija i ja pa nije ni mislio da ce pjevat na drugom jeziku, nego klincek kaze "smisao" teksta se tesko prevodi na strani jezik, znaci nije rekao tekst se tesko
prevodi, nego smisao teksta! citati sa razumijevanjem.
Prikaži još ↓
Svaki korisnik koji želi komentirati članke obvezan je prethodno se upoznati s Pravilima komentiranja na web portalu 24sata te sa zabranama propisanim stavkom 2. članka 94. Zakona .