U neka ljepša vremena Tuđmanova kovanica "Promidžba" zvala se je "Propaganda". Zatrovao je ovo društvo sa svim pa i sa svojim smiješnim riječima. Na žalost, ovce prihvaćaju sve što im pastir nametne.
Plejada
23.2.2018.
Odustani
"Pristojba" u prijevodu na neki normalni jezik prije "Domoljuba" bila je taksa.
Plejada
23.2.2018.
Odustani
Ima jedna slična riječ, a to je "Prispodoba". Zna li netko što je to? Domoljubi je često koriste. To se zove silovanje jezika u svrhu što većeg razlikovanja od
srpskog jezika. Baš me zanima tko izmišlja takve izdarije.
Prikaži još ↓
Car Mrgud Vazdacenzurirani
23.2.2018.
Odustani
To ti smišlja Institut za staroslavenski i samonadražbu... a se sjećaš kad su par dana 91' "plave kacige" zvali "modri tjemenodršci", pa su nakon neviđene sprda
čine povukli tu novogovornu bravurozu...
Prikaži još ↓
Plejada
23.2.2018.
Odustani
Samonadražbu? Hahaha i ta je dobra. Zanima me kako su prošle Francekova knjige "Bespuća povijesne zbiljnosti" i "Usudbene povjestice" ? Tko je to uopće i kupova
o? Gdje naći prijevod?
Prikaži još ↓
Plejada
23.2.2018.
Odustani
U zadnje vrijeme se ne spominje"Glede" i "Novinstvo". Nešto se opako događa sa hadezenjarama kada se ne drže nametnuto-propisanog pravopisa i arhaično- priglupi
h riječi.
Prikaži još ↓
Car Mrgud Vazdacenzurirani
23.2.2018.
Odustani
Rekla svojevremeno ankica kad je objašnjavala vranjiu imovinsku karticu ili tak nešto (bila kakva milja kuna na računu) da je to od prodaje knjiga... a čuj, mo
rale su ih kupit sve državne institucije koje su i malo držale do sebe... pa škole, knjižnice, herceg-bosna... nabralo se toga... veće je pitanje je li to ikad itko pročitao?
Prikaži još ↓
Car Mrgud Vazdacenzurirani
23.2.2018.
Odustani
A i "šport" konačno opet postaje "sport"...
Plejada
23.2.2018.
Odustani
Sjećam se premijere srpskog filma Rane, film je počeo sa titlom (podnapisom Hrv.) ispod. Cijela dvorana je prasnula u smijeh. Na riječi pjesme "Ne može nam nik
o ništa..." Oni su preveli "Nitko nam ništa neće moći"
Prikaži još ↓
Plejada
23.2.2018.
Odustani
E da, "Prispodoba" je alegorija ili usporedba ili nešto između. Vrag će ga znat.
Car Mrgud Vazdacenzurirani
23.2.2018.
Odustani
Dobio tada videokazetu Rana... bez prijevoda doduše, al nekak smo skužili kaj pričaju...;)
Svaki korisnik koji želi komentirati članke obvezan je prethodno se upoznati s Pravilima komentiranja na web portalu 24sata te sa zabranama propisanim stavkom 2. članka 94. Zakona .