Vraćaju se kući i pokušavaju obnoviti živote: 'Živci su otišli. Radimo da ne mislimo na rat'

Crveni Volkswagen ponovno vozi, a na kući je popravljeno nekoliko rupa za koje su krivi geleri. Međutim, život 47-godišnjeg Ivana, njegove supruge i njihovo dvoje djece još se nije vratio u normalu nakon što je njihov dom u Irpinu sjeverno od Kijeva ozbiljno stradao u ožujku. Ukrajinski i ruski vojnici borili su se oko njihove kuće. Potrebno je još zamijeniti nekoliko prozora, no i dalje nemaju pristup plinu. Kaminom griju dvije sobe. Ostatak kuće ima temperaturu jednaku onoj vanjskoj.