Britanci vjeruju da su Poirot, Sherlock i Miss Marple stvarni

Više od 20 posto Britanaca vjeruju da se Sherlock Holmes i Edmund Crna Guja temelje na stvarnim povijesnim ličnostima, otkrila je anketa na 1000 ljudi Ask Jeevesa. Dio nacije tako vjeruje i da je kapetan George Mainwaring vodio obranu države tijekom 2. svjetskog rata te da je serija Dad's Army u kojoj se pojavljuje kao lik zapravo bazirana na njemu. Zbunjenost činjenicama i fikcijom ide u oba smjera, pa stvarnim ljudima Britanci smatraju još i Clarka Kenta te Indianu Jonesa, dok su za njih Che Guevara, Florence Nightingale i odmetnik Jesse James bili izmišljeni.

Sherlock Holmes je najpoznatije književno stvaralaštvo Arthura Conana Doylea, a nedavno je ekraniziran u blockbusteru Guya Ritchieja i BBC-ovoj hit seriji, što može biti razlog da detektiva stvarnim smatra 21 posto Britanaca. Sličan je broj ljudi koji misle da je Miss Marple, koju će na velikom ekranu uskoro utjeloviti Jennifer Garner, prava detektivka, a ne izmišljeni lik iz pera Agathe Christie. Gusara Johna Silvera stvarnim smatra trećina ispitanika, a mali postotak ljudi drži da su stvarni i Hercule Poirot, Batman te Doctor Who. Glavnim krivcem te zbunjenosti trećina ispitanika smatra Hollywood jer su povijesne drame predstavljene kao istinite priče.

Hollywood je kriv što mnoge autentične figure koje su jednom dobile holivudski tretman neki doživljavaju kao fikciju. Gotovo 40 posto njih ne zna da je Erin Brockovich stvarna, već vjeruju da je to izmišljeni lik kojeg utjelovljuje Julia Roberts. Jesse James i Billy the Kid su pravi kauboji, ali nakon što su se pojavili u mnogim filmovima, većina ih smatra imaginarnima. Koplja se lome i oko autentičnosti Robina Hooda, pa tako 66 posto ljudi smatra da nije izmišljena ličnost.