Ajde mi molim vas objasnite što to znači "udariti u zid" na hrvatskom? Apsolutno ništa. Druga stvar je što to na engleskom znači nešto poput "dosegnuti svoj maksimum" ili stagnirati. Eto, to se događa kad svatko misli da zna prevoditi.
D1
DaliborKralj_1
22.11.2014.
Odustani
vjerojatno je naišao na prepreku zvanu John Wall, pa prema tome i takav naslov
AM
AP-Master
22.11.2014.
Odustani
krivo.. novinari su mislili da je James udario u zid(wall), zato jer za wizardse igra John Wall koji je u toj utakmici bio bolji od Jamesa..
Jo
JocJole
22.11.2014.
Odustani
misli se na John Walla koji im je utrpo 28 poena
Dk
Deaktivirani korisnik
22.11.2014.
Odustani
vidim da je ekipa vec objasnila:)
bt
by-tor
22.11.2014.
Odustani
haha o bože. sad me malo sram. isprike novinaru
Svaki korisnik koji želi komentirati članke obvezan je prethodno se upoznati s Pravilima komentiranja na web portalu 24sata te sa zabranama propisanim stavkom 2. članka 94. Zakona .