Nakon četvrtog gola Portugala, Sjevernokorejski komentator samo je izustio: "Ne". I to je bilo to od njega za taj dan. Do kraja utakmice je samo šutio
Komentator Sj. Koreje je šutio nakon četvrtog gola
Sjevernokorejski komentator nije progovorio niti riječ nakon četvrtog gola koji je Portugal zabio Sjevernoj Koreji u najvećoj pobjedi na SP-u (7-0). Stanovnici Sjeverne Koreje pred malim ekranima mogli su uživati jedino u golijadi Portugalaca, vuvuzelama i - muku. A komentator je počeo prijenos tako euforično. Čak i kada je Portugal zabio za 1-0, bio je siguran da će Sjeverna Koreja izjednačiti. U drugom dijelu, nakon što su Sjevernokorejci primili gol za 4-0 samo je zavapio:
- Ne! - i to je bilo sve od njega.
A građani Sjeverne Koreje konačno su mogli uživati u izravnom prijenosu svoje reprezentacije. Dosad su utakmice pratili jedino u snimkama, i to ako njihova reprezentacija ne izgubi. Kim Jong Il bio je neumoljiv, ali kao da ga je omekšala prezentacija protiv Brazila. Sjajno je odigrala Sjeverna Koreja i minimalno izgubila (2-1). Stigli su Portugalci i ispratili nesretne Sjevernokorejce sa sedam komada u mreži. Bio je to vjerojatno posljednji izravni sportski prijenos u Sjevernoj Koreji dok je Kim Jong Il živ.