Vrč ide na vodu dok se ne razbije, imati lavove koji su već ubili čovjeka, pametno, gosn Darwin je nešto napisao o toj temi.
F***** Noob
28.8.2020.
Odustani
Ne razumijem- Vrč ide na vodu dok se ne razbije ? Šta to znači ?
Dk
Deaktivirani korisnik
28.8.2020.
Odustani
Prki600, sve rečeno.
Dk
Deaktivirani korisnik
28.8.2020.
Odustani
F***** Noob to znači da je sve dobro dok traje, tako i vrč drži vodu dok se ne razbije, kad se razbije-voda se prolije a dotad je možda 1001 put voda u njega ul
ivena, tako i ovo, igra sa divljim životinjama traje sve dok jednom one ne poslušaju urođeni instikt
Prikaži još ↓
F***** Noob
28.8.2020.
Odustani
Ona se valjda veli - Voda ide u vrč sve dok se ne razbije ? A ne da vrč ide na vodu. Riječ "ide" znači da ga nešto pokreće, a pokreće ga ruka a ne voda... auto
ide na benzin- To je ok, jer ako samo stisneš gas auto neće ići ako nema benzina. Tako i ako nema ruke ili sile vrč ne može "ići" . Realno nikad gluplju izjavu nisam čuo " Vrč ide na vodu" :S
Prikaži još ↓
Dk
Deaktivirani korisnik
28.8.2020.
Odustani
to je stara narodna izreka, spada u narodne poslovice a narod nije patio od toga je li rečenica gramatički točna
F***** Noob
28.8.2020.
Odustani
Sorry, ja radim na poslu i da se tako nestručno izrazim mislim da bi odma bilo havarije. Ali valjda se netko može tako izražavati jer nema odgovoran poso
Dk
Deaktivirani korisnik
28.8.2020.
Odustani
F***** Noob, mnoge stare izreke i poslovice, kao što je ova, prepune su lokalizama i prenose se kao takve i ne ispravljaju se na standardni književni jezik. One
su, između ostalog, pokazatelj bogatstva nekog jezika. Uostalom, ovdje se vjerojatno radi o izreci nastaloj u doba kad su na kolu vodenica bili vrčevi. Iskreno me čudi da ju do sada nisi čuo, kad bi se iz tvog komentara dalo iščitati da si veliki poznavatelj i zaljubljenik u hrvatski jezik. Lijep pozdrav!
Prikaži još ↓
Dk
Deaktivirani korisnik
28.8.2020.
Odustani
L.i.l.y, ispričavam se. Odgovarala sam u istom trenutku pa je ispalo kako ponavljam za tobom.
Pr
Prki600
28.8.2020.
Odustani
Alo Noob de se ti prvo malo obrazuj na tom poslu što su poslovice i kako glase a i malo o Hr. jeziku i izražavanju. Znači, idem na tržnicu, šta to znači da me p
okreće tržnica??? Idem na posao??? Tako i vrč ide na vodu( kao mjesto kuda se kreće a pogonsko gorivo) kao što ti ideš na posao, vrč ide dok se ne razbije a ti dok ne dobiješ otkaz zbog nepoznavanja Hrvatskog jezika. Jel sada jasnije??
Prikaži još ↓
Dk
Deaktivirani korisnik
28.8.2020.
Odustani
očipunetuge,sve 5,nema potrebe za isprikom, super si objasnila
Svaki korisnik koji želi komentirati članke obvezan je prethodno se upoznati s Pravilima komentiranja na web portalu 24sata te sa zabranama propisanim stavkom 2. članka 94. Zakona .