Burger slavonsko jelo??? Ne pišite gluposti..Pa čak je stavljena i "panceta" a ne "slanina"..ni daška slavonije..
EmilCandor
13.5.2019.
Odustani
Burger se na hrvatski jezik može prevesti kao hamburger ili pljeskavica i tome slično, a što je pljeskavica nego šnicla. Pojedinci će pak i slaninu sapunjaru zv
ati panceta, jer ne znaju za drugi pojam te delicije. HeHe
Prikaži još ↓
Dr.Gonzo.
13.5.2019.
Odustani
Pljeskavica i snicla su nebo i zemlja lol to kao da usporedujes piletinu i steak XD
EmilCandor
13.5.2019.
Odustani
Hamburger nije hrvatska riječ. Može se prevesti na to što sam rekao, jer treće ne postoji. Uzgred, steak također nije hrvatska riječ. Podrazumijeva odrezak, ili
doslovce režanj mesa koji kao takav može biti režanj ribe ili pileta. Kažemo li beafsteak, jasnije je na čega se misli. HeHe.
Prikaži još ↓
Dr.Gonzo.
13.5.2019.
Odustani
cuj nije hrvatska rijec XD, kakve to sad veze ima ? Ako ne postoji rijec na hrvatskoj jeziku za nesto ti ces to nekome objasnjavati svejedno na hrvatskom i to k
rivo ? Zna se sto je hamburger i zna se sto je steak, odrezak moze biti bilo sto, a i pljeskavica je nesto savim drugacije od hamburgera.
Prikaži još ↓
EmilCandor
14.5.2019.
Odustani
Stavi jednu faširanu šniclu, po bakinom ili maminom receptu, u okruglo pecivo i dobar tek. HeHe
Svaki korisnik koji želi komentirati članke obvezan je prethodno se upoznati s Pravilima komentiranja na web portalu 24sata te sa zabranama propisanim stavkom 2. članka 94. Zakona .