U lipnju 2007. brod s 28 migranata pristao je na plažu na najjužnijem dijelu talijanskog otoka Sicilije. Među osobnim stvarima ljudi koji su krenuli na opasan put iz Afrike, volonteri spasioci pronašli su Bibliju i Kuran, obje svete knjige podcrtane i optočene morskom soli.
Mediteranski magnet
Religijski tekstovi postali su dio projekta koji je dobio sredstva EU-a za arhiviranje i predstavljanje svakodnevnih pokušaja muškaraca, žena i djece migranata bez dokumenata da dođu do Europe različitim rutama preko Sredozemnog mora.
„Dnevnici, korespondencija, predmeti pronađeni nakon iskrcavanja ili brodoloma nisu samo značajni osobni dokumenti”, kaže profesor Matteo Al Kalak, povjesničar sa Sveučilišta u Modeni i Reggio Emiliji u Italiji. „One također predstavljaju izvore za povijest današnjih migracija po Sredozemlju.”
Al Kalak suvoditelj je projekta kojega financira EU. Pod nazivom ITHACA, projekt traje do 2025., a također ga vodi dr. Maria Chiara Rioli, još jedna povjesničarka sa Sveučilišta u Modeni i Reggio Emiliji.
Cilj je pomoći donositeljima politika u upravljanju regularnim i neregularnim migracijama oslanjajući se na povijesne primjere tokova izbjeglica prema Europi ili u Europu. EU je proteklo desetljeće provela tražeći bolje upravljanje dolaskom izbjeglica. Njihov broj porastao je na više od milijun u 2015., uglavnom preko Grčke, usred sirijskog građanskog rata i nemira drugdje na Bliskom istoku i u Africi, što je izazvalo političke šokove diljem Europe.
Iako su u međuvremenu opali, neregularni prelasci granice u EU 2023. bili su najbrojniji od 2016. uz oko 380.000 izbjeglica, potaknuti dolascima preko mediteranske regije. Pitanje je i dalje politički osjetljivo. Ranije 2024., vlade EU-a i Europski parlament završili su višegodišnju raspravu zaključivanjem sporazuma o upravljanju nezakonitim dolascima putem novog zajedničkog sustava azila.
„Kada pogledamo migracijske tokove u Europi i političke odgovore, čini se da smo stalno u izvanrednom stanju, s vrlo malo povijesne perspektive koja bi nam pomogla,” rekao je Al Kalak. „Polazna točka za projekt ITHACU je činjenica kako nam povijest može pomoći da se odmaknemo od ovoga.”
Od povijesti do sadašnjosti
Kuran i Biblija pronađeni na migrantskom brodu na Siciliji bit će dio ovog rada. Digitalni arhiv projekta ITHACA prikupljat će predmete i svjedočanstva migranata u Europu. Al Kalak i Rioli okupili su 11 partnera, uglavnom iz cijelog Sredozemlja, kako bi stvorili digitalnu arhivu, bilježeći različite oblike i rute migracija u regiji. Planirana arhiva bit će dostupna istraživačima, praktičarima i donositeljima politika te će im omogućiti pristup informacijama o povijesnim migracijama od srednjeg vijeka do danas.
U projekt je uključeno ukupno 18 zemalja Europe, Afrike, Bliskog istoka i Euroazije. Među njima su Tunis i Maroko, dvije glavne sjevernoafričke polazišne točke za izbjeglice koje idu prema EU-u.
Rani povijesni primjer koji će činiti dio arhive je dolazak židovskih trgovaca u talijanski lučki grad Livorno iz 1492., nakon njihova protjerivanja iz Španjolske i Portugala. U Livornu su Židovi pronašli siguran prostor za naseljavanje i poslovanje u području financija i trgovine luksuznom robom, uključujući dijamante. U roku od dva stoljeća, židovsko stanovništvo u gradu naraslo je na 4000, što čini desetinu gradskog stanovništva. Za Rioli, ovaj slučaj predstavlja kako su ljudi koji su migrirali preko Mediterana bili dobrodošli i integrirani u novi grad. Suvremeni primjer koji treba dodati arhivi odnosi se na talijanski otok Lampedusa.
Posljednjih godina Lampedusa je redovito mjesto dolaska izbjeglica koji putuju brodom iz sjeverne Afrike i istaknuto je u medijima.
Unatoč tome, prema Rioli, kontekst migracijskih tokova na otok, koji se nalazi istočno od Tunisa i sjeverno od Libije, slabo je shvaćen.
"Fokus je prečesto na fazama migracije i izbjegličkoj krizi”, rekla je. „No, pristup od jedne krize do druge izbjegava složeniji i nijansiraniji portret koji dokumentira što se dogodilo prije i između tih trenutaka.”
Al Kalak je rekao da primjeri iz prošlosti u Europi mogu nadahnuti buduću strategiju EU-a.
„Moramo pokušati učiti iz povijesti prije nego što odredimo politiku i odlučimo o pristupu”, rekao je. „Možemo iskoristiti te povijesne perspektive.”
Izravni dijalog
Drugi europski istraživač, Michel Debruyne iz Belgije, koristi drugačiji pristup kako bi postigao isti rezultat koji žele Al Kalak i Rioli.
Debruyne vodi projekt koji financira EU čiji je deklarirani cilj „ponovno otvoriti pošten dijalog o migraciji”. Pod nazivom OPPORTUNITIES, projekt traje četiri godine do početka 2025.
Debruyne je viši savjetnik u belgijskoj neprofitnoj organizaciji pod nazivom Beweging, koja podupire integraciju izbjeglica poticanjem komunikacije između njih i grupa u zajednici. Od izbjegličke krize u Europi 2105. godine, nastojao je u raspravu uključiti glasove migranata.
„Razgovor o migraciji postao je stvarno jednostran, svodeći ljude i njihove priče na puke brojke, a ne na pojedince, i ništa o tome zašto migriraju ili čemu doprinose”, rekao je Debruyne.
Izvan naslova
Projekt OPPORTUNITIES uspostavio je forume poznate kao „unakrsni razgovori”. Njima se nastoji izaći izvan novinskih naslova stavljajući migrante u kontakt s članovima lokalne zajednice, uključujući obične stanovnike, političke vođe i novinare.
Svaka sesija obično uključuje oko 15 osoba i počinje prepričavanjem određene migrantske priče koju su prikupili partneri na projektu.
Debruyne opisuje ovu praksu kao oblik kazališta koji može pomoći sudionicima da uđu u tuđe cipele i dublje razmisle o integraciji na manje žustar način.
U središtu pozornosti
Jednu priču ispričao je Senegalac koji živi u Bruxellesu i dotaknuo se višejezičnog karaktera Belgije, koja je posljednjih godina prihvatila i integrirala mnoge migrante. Bez obzira na to, Debruyne je ispričao kako je, u pokušaju da pronađe posao u dijelu zemlje gdje se ne govori francuski, 27-godišnjak od belgijske države zatražio pristup satovima flamanskog jezika, ali je odbijen.
„To govori puno o integraciji”, rekao je Debruyne. „Ljudi često žele raditi i integrirati se, ali na tom im se putu ispriječi birokracija.”
Druge priče prepričavane kao dio unakrsnih razgovora usredotočile su se na spornija pitanja migracije, poput pristupa stanovanju. Za Debruynea, one ponekad ističu veće izazove u društvu.
„Mi u našoj zemlji moramo više ulagati u stanogradnju”, rekao je. „Ova pitanja koja proizlaze često se ne odnose na migraciju, već na društvena ulaganja.”
Partneri projekta OPPORTUNITIES u Austriji, Francuskoj, Italiji, Portugalu i Rumunjskoj, kao i u tri afričke zemlje, prikupili su više od 200 priča: Mauritanija, Gana i Senegal.
U jesen 2024., belgijska kazališna kuća KVS izvest će predstavu koja se temelji na prikupljenim pričama i unakrsnim razgovorima. Nakon nastupa KVS-a u Belgiji uslijedit će europska i afrička turneja.
„Nadam se da ćemo s projektom i predstavom ponovno stvoriti otvorenije društvo u kojem jedni drugima želimo dobrodošlicu”, kaže Debruyne.
Autor: Andrew Dunne
Istraživanja u ovom članku financira EU-ov program Horizon. Stavovi sugovornika ne odražavaju nužno stavove Europske komisije.
Više informacija:
ITHACA
OPPORTUNITIES
Istraživanja i inovacije EU-a o migraciji i mobilnosti
Ovaj je članak izvorno objavljen u časopisu Horizon, časopisu za istraživanje i inovacije EU-a.