Sačuvaj nas Bože znanja hrvatskog jezika ovog novinara.
Marko Šnidarić, urednik
30.12.2015.
Odustani
Piše prema hrvatskom pravopisu (http://pravopis.hr/pravilo/pisanje-imena/47/).
Imena iz stranih jezika pišu se:
a) izvorno, tj. onako kako se pišu u jeziku iz k
ojega su preuzeta (osobna
imena iz jezika koji se služe latinicom)
b) prema uobičajenome izgovoru u hrvatskome (osobna i zemljopisna imena iz
jezika koji se služe ćirilicom):
Ana Karenjina, Andrej Bolkonski, Andrej Ševčenko, Boris Demidovič, Dmitrij
Anatoljevič Medvjedev, Fjodor Mihajlovič Dostojevski, Goce Delčev, Hristo
Stoičkov, Kočo Racin, Lav Nikolajevič Tolstoj, Mihail Sergejevič Gorbačov,
Sergej Bubka, Todor Živkov, Vasilij Pavlovič Aksjonov
Altaj, Černobil, Dnjepar, Dnjepropetrovsk, Harkov, Kijev, Lavov, Moskva, Ohrid, Sankt-Peterburg, Soči, Sofija, Ural
Prikaži još ↓
hr
hrvatskiVITEZ
30.12.2015.
Odustani
Sačuvaj nas Bože znanja, a ti ne znaš svoj jezik? Kako te nije sramota?
Svaki korisnik koji želi komentirati članke obvezan je prethodno se upoznati s Pravilima komentiranja na web portalu 24sata te sa zabranama propisanim stavkom 2. članka 94. Zakona .