Ne sumnjiče JE, nego sumnjiče JU! Nju! 🤦♀️ Strava kakva nepismenost i to još u naslovu!
Marko Šnidarić, urednik
13.6.2023.
Odustani
Ispravno je ovako kako piše 'sumnjiče je'. Nema 'ju', osim ako riječ ispred ne završava sa 'je'. Onda bi zvučalo nespretno 'je je' i u tom slučaju ide 'ju'.
Demetra 💙 ⚜
13.6.2023.
Odustani
@Marko Šnidarić, urednik Netočno, upitajte lingviste, umjesto da branite neobranjivo. I zbog čega ste mi udjelili žuti karton, kada sam upozorila na pogrešku?
Ayunga
13.6.2023.
Odustani
Pišče ovih redaka, ženu sumnjiče za ubojstvo, nju - ženu. Dakle, sumnjiče nju ili sumnjiče ju! Razumijete? Krati se zamjenica! Nikakav "je je"!
Marko Šnidarić, urednik
13.6.2023.
Odustani
Karton je maknut. Provjerio sam s lektorima, sumnjiče je.
Demetra 💙 ⚜
13.6.2023.
Odustani
Tak je maknut, da ste mi prije 30 seknudi uvaljali još jedan!
Marko Šnidarić, urednik
13.6.2023.
Odustani
Ayunga@, ju se upotrebljava ako riječ prije ili riječ poslije završava na je. Zato imamo Vidjela ju je. Sumnjiče koga što? Nju, ju, je.
Napisali ste to i sami,
sumnjiče nju, ženu.
Isti primjer je i za rečenicu 'Idem je posjetiti'. Opet koga što, ženu, nju. Ali ne ide 'Idem ju posjetiti'.
Prikaži još ↓
Demetra 💙 ⚜
13.6.2023.
Odustani
Mogu ja slobodno napisati, što sam i pokušala....ali eto, ne prolazi mi komentar.
Marko Šnidarić, urednik
13.6.2023.
Odustani
Koliko vidim, to je savjet.
Marko Šnidarić, urednik
13.6.2023.
Odustani
Ja sam dobio dva ista odgovora od dva lektora. Prilično dobra lektora koji znaju svoj posao. Ali ok, podložno je diskusiji, kao i sve ostalo
Marko Šnidarić, urednik
13.6.2023.
Odustani
Prošao je cijeli tekst. 'je' je srbizam? Ajme meni... nećemo preispitivati koga zapošljavamo jer vi vidte srbizam u 'je', ali hvala na preporukama. Ugodan dan
Svaki korisnik koji želi komentirati članke obvezan je prethodno se upoznati s Pravilima komentiranja na web portalu 24sata te sa zabranama propisanim stavkom 2. članka 94. Zakona .