"Ono pruža jedinstvenu perspektivu povrijeđenog muškarca kao i doživljaj bračne izdaje iz ugla pripadnika "jačeg spola"" - UGLA? Kojim jezikom pišete vi na ovom portalu? Na hrvatskom se kaže kut, a ne ugao.
Vukojarac Split
29.11.2014.
Odustani
Ugla-vnom pišu po njihovom melosu haha
MJ
Martina Japec, novinarka
29.11.2014.
Odustani
Poštovani, prema hrvatskom pravopisu koriste se riječi i "iz kuta" i "iz ugla", dok bi srbizam bio ćošak. Primjerice, kao što nećemo reći "nađemo se na kutu uli
ce", već na "uglu ulice". Tako da je vaša primjedba neopravdana.
Prikaži još ↓
Vukojarac Split
29.11.2014.
Odustani
Nije točno čošak je sleng to je ka da po dalmatinskom napišeš kantun a ugao je srpska rič za trokut -trougao-trokut
DN
Drugi Način_1
29.11.2014.
Odustani
Upravo suprotno, Martina. Ćošak nije srbizam, već turcizam. Ugao je srbizam. Probajte u školi reći pravougaonik, zanima me što bi učitelj na to rekao. Iznimka j
e primjer koji ste dali s ulicom, ali valja naglasiti da se u tom kontekstu izraz ugao upotrebljava isključivo kao naziv za vanjski dio nečega. No, u kontekstu Vašeg teksta bilo bi ispravno kut ili eventualno perspektiva. Ugao u Vašoj rečenici jest srbizam. Možete slobodno provjeriti kod nekog profesora hrvatskog jezika. S poštovanjem.
Prikaži još ↓
DN
Drugi Način_1
29.11.2014.
Odustani
Iz mojeg kuta gletišta, ne iz mojeg ugla gledišta. Jednostavno.
MJ
Martina Japec, novinarka
29.11.2014.
Odustani
Poštovani, provjereno je s lektorom. Primjedba vam ne stoji ;)
Vukojarac Split
29.11.2014.
Odustani
Ko radi taj i griši a nu "Vidi lole vidi mu regalaa . Oj žiranti velika van falaa" op
el
eljla
29.11.2014.
Odustani
oprosti Martina ali "iz ugla" u ovom prikazanom kontekstu Vam je čisti srbizam, a lektore ste izgleda uvezli nedavnom spajanjem.. eto..
Dk
Deaktivirani korisnik
29.11.2014.
Odustani
ugla?? ja mislim da je vugla ispravno
Pl
Plavusa131
29.11.2014.
Odustani
Ajme jesi zapeo.Nije tema ni cosak, ni ugao, ni kut ni kantun a tebe ubo u oko ugao i neda se van.
Svaki korisnik koji želi komentirati članke obvezan je prethodno se upoznati s Pravilima komentiranja na web portalu 24sata te sa zabranama propisanim stavkom 2. članka 94. Zakona .