Sat i pol duboko u ponedjeljku, Rafael van der Vaart je uzeo olovku i stavio paraf na ugovor s Real Madridom. Nasmiješio se, rukovao s predstavnicima Reala i otišao na spavanje. Zaspao je miran, ostvario je dječački san... Nakon Ajaxa i HSV-a, njegova je nogometna karijera došla do vrhunca. Tek mu je 25 godina, a već je na vrhu. I tamo bi trebao ostati barem pet godina, koliko mu traje noćas potpisani ugovor s kraljevskim klubom.
- Noćas se sve poklopilo, idem u Real. Oduvijek sam htio igrati u Španjolskoj, a igranje za Real Madrid za mene je ostvarenje najljepših snova - potvrdio je transfer Nizozemac.
Uz poruku "Adios, Rafael", ekskluzivnu priču o 'noćnom ugovoru' donio je njemački Bild. Kako tvrde Nijemci, Real Madrid je pristao HSV-u platiti traženih 13 milijuna eura, a još dva milijuna moglo bi sjesti na račun Hamburžana ukoliko Real i Van der Vaart budu rezultatski i statistički uspješni.
- Dogovore li predstavnici Reala i HSV-a moj transfer, bit ću presretan - rekao je prije nekoliko dana Van der Vaart. Za njegov su stav dobro znali i u Madridu, ali su čekali. Kako se čini, moralo se dogoditi nešto loše da bi konačno odlučno krenuli po Rafaela. A dogodila se teška ozljeda Wesleyja Sneijdera, u nedjelju na utakmici protiv Arsenala. Samo nekoliko sati kasnije, Van der Vaart je postao novi igrač Real Madrida. Kao sin Španjolke, tamo se sigurno neće osjećati kao stranac.