Vijest su potvrdili iz kluba i tako otklonili svaku nadu da će na strijelca 21.5 poena po susretu moći računati u najvažnijem dijelu sezone. Trostruki All-Star igrač ozlijeđen je prošle nedjelje u pobjedi 91-88 protiv momčadi LA Lakersa, a oporavak nakon operacije koja slijedi trebao bi trajati oko šest tjedana. U prvom krugu doigravanja Zapadne konferencije šestoplasirani Portland će igrati protiv Phoenix Sunsa koji su zauzeli treće mjesto. Inače, ulazak Portlanda (omjer 50-32) u doigravanje svojevrsno je "čudo" samo po sebi. Naime, tijekom cijele sezone momčad se bori s ozljedama svojih nositelja igre pa je ukupno 13 igrača Blazersa kombinirano propustilo 311 utakmica.