U prvom susretu četvrtfinala španjolskog nogometnog Kupa Espanyol je u gradskom derbiju pobijedio Barcelonu 1-0 prekinuvši crni niz u ogledima protiv Barce koji je trajao 29 utakmica. Gol odluke zabio je Oscar Melendo u 88. minuti na asistenciju Marca Navarra.
Bio je to trenutak povijesti jer je Espanyol prvi put na svom stadionu Cornella de Llobregat, poznatijem kao Cornella-El Prat, koji je izgrađen 2009. godine, srušio slavnijeg i uglednijeg gradskog suparnika. Bio je to ujedno i prvi poraz Barcelone od Espanyola u posljednjih 29 utakmica u svim natjecanjima.
I Barcelona je mogla do pobjede, ali je Lionel Messi u 62. minuti promašio kazneni udarac. Točnije njegov udarac je sjajno obranio domaći vratar Diego Lopez. Bio je to dvojben kazneni udarac kojeg je Ricardo de Burgos dosudio zbog prekršaja Granera nad Sergijom Robertom.
Messiju je to bio 100. penal u karijeri i 23. promašaj. Gledajući kup, tu mu je realizacija još lošija. Promašio je šesti put od devet pokušaja, a Lopez je prvi golman koji mu je dvaput obranio udarac s bijele točke.
Hrvatski reprezentativac Ivan Rakitić ušao je u igru u 54. minuti umjesto Paulinha. Uzvrat je 25. siječnja na stadionu Camp Nou.