Alan Letang nije igrao tri utakmice zbog bolesti. Vratio se protiv Olimpije u Ljubljani, protiv izravnog konkurenta za posljednje, osmo mjesto koje vodi u doigravanje. I vratio se na način kojeg će Slovenci dugo pamtiti. U Pobjedi 5:2, Letang je zabio tri gola. Nisu Olimpiji pomogli niti suci, koji su, ne biste vjerovali, Slovenci. Medveščak je igrača više imao jednom, a Olimpija - sedam puta, to dovoljno govori o sudačkom kriteriju. Nije počelo bajno za 'medvjede'. U 6. minuti prve trećine Goličič je zabio za 1-0, ali je Letang svojim prvim golom u 16. izjednačio. Druga je trećina pripala Medveščaku koji je s dva gola (po jedan Letang i jedan Fox), poveo sa 3-1. U zadnjoj su Slovenci smanjili na 3-2, da bi Letang svojim trećim golom i Heerema svojim prvim postavili konačnih 5-2. Medveščak je sad Olimpiji pobjegao na pet bodova. Sljedeću utakmicu 'medvjedi' igraju 27.prosinca u Ledenoj dvorani Doma sportova protiv Albe. Zanimljivo je da istog suparnika nikad u povijesti nisu dobili kod kuće. Evo im prilike da prekinu i taj niz.