Karanka je također i bivši nogometaš madridskog Reala za koji je igrao od 1997. do 2002. U karijeri je vodio Španjolsku U-16 uz spomenuti M'boro, a radio je i kao asistent Joseu Mourinhu u Realu
Vidi originalni članak
Zoran Mamić ipak neće postati menadžer slavnog engleskog Nottingham Forresta. To je postalo jasno nakon što se se svi poznati tamošnji mediji raspisali Aitoru Karanki kao novom vođi tog kluba.
Grčki i arapski mediji proglasili su bivšeg trenera Dinama jednim od favorita za mjesto na klupi danas engleskog drugoligaša, ali Karanka je ipak bio prvi izbor. Španjolac je potpisao na dvije i pol godine i ovo mu je prvi posao nakon što je vodio Middlesbrough.
Karanka je također i bivši nogometaš madridskog Reala za koji je igrao od 1997. do 2002. U karijeri je vodio Španjolsku U-16 uz spomenuti M'boro, a radio je i kao asistent Joseu Mourinhu u Realu od 2010. do 2013.