Arne Fridrich doveo je Herthu u vodstvo već u 9. minuti ogleda s HSV-om, istog onog u kojem je stradao Mladen Petrić. Činilo se da će Hertha konačno prekinuti niz poraza i maknuti se s dna. Ali Brazilac Kaka je spriječio da se to dogodi. Onaj Kaka koji je u 63. minuti ozljedio Petrića zabio je autogol u 24. minuti. I tu nevoljama nije bio kraj, desetak minuta kasnije golman Timo Ochs morao je izaći zbog ozljede. Zamijenio ga je Sascha Burchert, 19-godišnjak bez previše iskustva. A to je bitno, počelo se tako pokazivati vrlo brzo...
Tekla je 38. minuta kada je jedna lopta doletjela pred njegov šesnaesterac, morao je izaći i glavom je odbiti što dalje od gola. Ali odbio ju je samo do Jarolima, koji je ovaj poklon iskoristio i poslao loptu u mrežu. I ne bi to bilo tako strašno da se nije - ponovilo. I to već za dvije minute! Situacija je bila gotovo identična, reakcija mladog Burcherta također, samo je 'sretni dobitnik' bio Ze Roberto. Ovoga puta lopta se odbila do njega i on je postavio konačnih 3-1.