Vidjevši da je Eduardo fantastično krenuo u sezonu Wenger je najednom shvatio da mu ne treba novi napadač pa tako ni Chamakh, rekao je bijesni predsjednik Bordeauxa Jean-Louis Triaud. Tijekom ljetnog prijelaznog roka često se pisalo o prelasku najboljeg napadača prvaka Francuske Marouanea Chamakha u redove Arsenala. Čak je i Wenger javno rekao da želi Chamakha, no Bordeaux nikako nije pristajao na njihove ponude. Uvijek su tražili pet milijuna više bez obzira na to koliko bi Topnici ponudili. Arsene se lagano hladio da bi na kraju, čini se, totalno odustao. Prema predsjedniku francuskog prvaka, glavni je razlog dobra forma Eduarda da Silve.
- Ne sviđa mi se što je Wenger pričao da želi Marouanea puno prije no što se meni obratio. Ma samo nas je zavlačio. Rekao sam mu da želim 19 milijuna eura jer sam znao da će cijena padati u pregovorima. No on mi je ponudio smiješnih sedam milijuna, a ja sam, naravno, to odbio. Predložio je da će me nazvati kasnije, no nije. Samo je želio dobiti na vremenu i vidjeti kako će njegovi napadači otvoriti sezonu. Eduardo je počeo zabijati i to je to. Znam da se Chamakh ljutio što nismo prihvatili ponudu, no objasnio sam mu kakav je Wenger čovjek i on je to shvatio. Trener Topnika rekao mi je da ga više ne želii bez obzira na cijenu. Smatra da je odličan igrač, no u ovom trenutku nema mjesta u momčadi. Nije zainteresiran više - završio je Triaud.