Kad je došao u Split, Jean Kouassi znao je govoriti samo svoj materinji jezik - francuski, pa mu je suigrač Tino Sušić pomagao u prijevodima i snalaženju. No napadač iz Obale Bjelokosti brzo je učio. Više mu se ne događaju podvale poput one kad je na nagovor suigrača na hrvatskom kazao treneru Miši Krstičeviću: ''Šta gledaš''.

Nedavno je na tečnom hrvatskom kazao i : ''Bit ću još bolji ove sezone'', a već je snimio i dvije reklame za Hajdukove proizvode - mlijeko i limunadu ''Pipi''.

- Dobro se snalazim, sve razumijem, jedino mi je teško pričati. U Splitu jako puno ljudi govori engleski, tako da sam ga naučio prije nego li hrvatski, koga pomalo učim i uz sina Ivana. Tek mu je godinu i pol, ali ide u vrtić i s drugom djecom govori hrvatski, tako da me svako malo iznenadi nekom novom riječi. Najteže mi je izgovarati slova s kvačicama, č, ž, š.... toga nema u francuskom jeziku.

Kouassi se puno brže prilagodio na nogomet nego na jezik, u Zadru je bio najbolji pojedinac susreta, imao je dvije asistencije, a na njemu je Bilaver napravio i kazneni udarac.

'Svi znaju koliko nam znači Torcida'

- Bila je teška utakmica, danas svi igraju nogomet - kazao je Kouassi na korektnom hrvatskom, a onda malo zastao, ispričao se i pak nastavio na engleskom:

- Imali smo pritisak uoči utakmice, željeli smo pobjedu i na koncu je ispalo odlično. Sada nas čeka Osijek, na žalost opet bez publike, a svi znamo koliko nama znači Torcida i ostali navijači. Nema nam druge, moramo se skupiti i pobijediti i njih.

Hajduk je imao sreće u ždrijebu četvrtfinala Kupa, izvukli su stare znance, četvrtoligaša Vinogradar iz Mladine, koje su lani prošli tek nakon produžetaka. Jedan gol zabio je i Kouassi.

- Bit će nam teško, no sada se igraju dvije utakmice i vjerujemo u našu pobjedu - kazao je napadač Hajduka, kojeg Tudor koristi na više pozicija.

- Najviše volim igrati u napadu, jer ne moram trčati u obranu. Ali, kad trener kaže da se moram žrtvovati za momčad, onda to i radim. Za mene je to u redu, za Hajduk ću se uvijek žrtvovati. Lijepo je zabiti gol, ali volim i asistirati. Nisam tip koji samo čeka loptu, nastojim uzeti loptu, probiti se naprijed, ako mogu i asistirati..., kao u Zadru. Uzeti loptu i nešto s njom napraviti, to je pravi Kouassi.

'Za Hajduk ću se uvijek žrtvovati'

Kao i većina ostalih suigrača, hvali Artema Milevskog.

- On je jedan od najboljih napadača, zna sve s loptom, s njim je sjajno igrati, jer se od njega može puno naučiti. Sad je već puno bolji nego prije - kazao je Kouassi, a onda na hrvatskom dodao ''Volim Milevskog''.

Za kraj je kazao kako ne razmišlja o odlasku u inozemstvo.

- U prošloj sezoni sam razmišljao o odlasku iz Hajduka i nisam bio tako dobar, nisam bio koncentriran. Sada razmišljam samo o Hajduku, lijepo mi je ovdje i to se vidi na mojoj igri. Ako se nešto i dogodi, ako dođe neka ponuda, u redu, ali ne mislim na to, 100% sam koncentriran samo na Hajduk. Uživam igrati ovdje i nadam se da ću svaki dan biti sve bolji.