Zamalo sam završio u zatvoru kad je policija u prtljažniku mog automobila pronašla ukradeni nakit, kazao je Robert Redford (74).

Glumac je tad imao 16 godina, a spasio ga je otac koji je rekao policiji kako je nakit netko podmetnuo njegovom sinu u automobil. Pisac Michael Feeney Callan u autoriziranoj biografiji o Robertu Redfordu otkrio je nepoznate detalje iz glumčeva života. U knjizi piše kako je 'holivudski zlatni dečko' u mladosti bio član ulične bande.

- Morao sam skočiti s vrha jedne zgrade na drugu kako bi im dokazao da sam vrijedan njihova društva - iskren je Redford.

Dodaje kako je tad zamalo pao sa zgrade. Uvjeren je da je taj dan jedva izbjegao smrt. Otkrio je kako su ga stalno tukli stariji članovi. Glumac je provaljivao u kuće svojih susjeda i iz trgovina krao pivo. Drago mu je da se opametio na vrijeme.