Katarina odlazi u Gospić osvetiti Damira. U krčmi nađe Vjeku i Mrkog i pospreja ih suzavcem. Po povratku, Katarina prizna Damiru da ga je išla osvetiti na što on potpuno poludi. Iako mu se ispričava, Katarina se još dublje ukopava i Damir na kraju, iako natučenih rebara, odlazi od nje. 

Ponesen penzijom babe Mare, Mile objeručke prihvaća Maru i dovodi ju kod sebe. Sveto se naslađuje Mili što mu je Mara došla u kuću, ali kad sazna da će Mile zauzvrat primat njenu penziju, Sveto se razljuti i krene kovati plan. Dođe obići Maru i kad vidi da je zaljubljena u Milin televizor te da po cijele dane samo gleda serije, sine mu ideja. On potajice pokvari Milin televizor, kod kuće natjera Josipa da u boravku postavi platno i projektor kako bi stvorio ugođaj kao u kinu te  ukućanima najavljuje promjene - Barbaru tjera da spava u garaži, jer dolazi gošća kojoj će odsad sve bit podređeno. 

Nakon pića sa Stipom, Mile se pripit vraća kući i pokušava Mari upaliti televizor, ali nešto eksplodira. Tada se na Milinim vratima pojavljuje Sveto kako bi do kraja proveo svoj plan s Marom.