Večeras, u 20.00 sati, na RTL Televiziji, emitira se stota epizoda 'Ruže vjetrova'. Stvari su se zakomplicirale, i postaje sve napetije. Marija bježi kroz šumu tražeći spas, dok su joj Ranko i Bogojević za petama. Završi u rukama Bogojevića, a Ranko odluči ispaliti metak prema njima. Je li Marija ubijena?  

Mila pak, odluči pobjeći iz sobe u koju ju je zaključao Petar, ali njezin bijeg kroz prozor pretvori se u katastrofu. Suzana se ispriča Marici i pozove Odake na proslavu njezinih zaruka s Krstom. 

Strast između Sare i Jakova se rasplamsava, a Dunja se pojavljuje na slavlju zaruka Krste i Suzane. Kada otkrije njegovu veliku tajnu, sve će krenuti nizbrdo…