Četrdeset godina mlađa supruga češkog redatelja Jirija Menzela u petak navečer rodila je zdravu djevojčicu Karolinu. Međutim, u češkim medijima pojavila su se nagađanja kako to nije Jirijevo dijete, nego navodnog Olgina ljubavnika Jaroslava Brabeca (54), također redatelja. Olga već nekoliko mjeseci ne živi s Jirijem, već s Jaroslavom, što je jasni pokazatelj da je brak u krizi. Međutim, Oscarom nagrađeni redatelj uporno svoju suprugu brani od svih kritika i tračeva kojima ju obasipaju u češkim medijima.