Policija u Montrealu uhitila je Daniela Bedarda (36) koji je provalio u dom Celine Dion (43) dok su ona i njezin suprug Rene Angelil (69) bili u svom domu na Floridi gdje provode većinu vremena. Provalnik se poslužio hranom iz frižidera, a kad je policija stigla čak si je pripremao i toplu kupku u kadi.
- Otvorio je pipe i pustio vodu, a pojeo je i kolač - rekao je glasnogovornik policije.
Provalnika su počeli tražiti od podruma, a našli su ga na katu. Kad ih je Bedard ugledao kratko ih je upitao što oni rade u kući. Tad su ga uhitili. Optužen je za provalu i nanošenje materijalne štete. Policija je u kuću pjevačice stigla zbog alarma koji se oglasio, a Bedard je do kuće stigao nakon što je preskočio ogradu imanja, a kroz garažna vrata je ušao u kuću.