To je to što me zanima!

Pogledajte kako Leonardo DiCaprio zvuči na hrvatskom: Netflix sinkronizirao novi film

I dok je ta opcija već dobro poznata korisnicima koji su se u jednom trenutku odlučili pogledati neki animirani ili dječji i obiteljski film, ovo je zasigurno jedan od noviteta za ovaj žanr na Netflixu
Vidi originalni članak

Novi holivudski film 'Ne gledaj gore' (Don't Look Up) već je nekoliko dana svrstan među top 10 najgledanijih sadržaja na Netflixu. Tema opasnosti za čovječanstvo i cijeli svijet uspjela je uz elitnu glumačku postavu privući pažnju mnogih korisnika i postati hit. No, ono što još karakterizira ovaj film je i da je sinkroniziran na hrvatski.

Naime, film 'Ne gledaj gore' osim hrvatskih titlova u opcijama prilikom prikazivanja ima mogućnost i sinkronizacije na hrvatskom.

I dok je ta opcija već dobro poznata korisnicima koji su se u jednom trenutku odlučili pogledati neki animirani ili dječji i obiteljski film, ovo je zasigurno jedan od noviteta za ovaj žanr na Netflixu. 

OPREZ, SPOILER! U novom hitu DiCaprija, Meryl Streep i Jennifer Lawrence vrlo važan trenutak ima - Zadar

Stoga, svi oni koji se na Netflixu odluče pogledati ovu komediju/katastrofu redatelja Adama McKayja s glumcima kao što su Leonardom DiCapriomJennifer LawrenceMeryl Streep Jonah Hillom, mogu ju pratiti i bez hrvatskih titlova, odnosno sa sinkronizacijom na hrvatskom i čuti kako omiljeni holivudski glumci zvuče na našem jeziku.

Idi na 24sata

Komentari 36

  • MarjanaKrstavac 29.12.2021.

    Za crtane i animirane filmove stoji  samo siknorizacija,možda sto smo navikli  i odlični smo ,no sto se filmo bi a tice eh ti nikako to ne mogu , probaviti gubim interes,film je jedno a vrtovi drugo,sjecam se nadati to imaju vec dugo,Nijemci isto iskreno , jedno no ide na ruku da se omogući i slijepima ,a titlovi gluhima neznam ja inace volim slušati glasove pa kako bi drugačije naucila spanjolski i eng  sire znanje.

  • Waltter 28.12.2021.

    Slovenci su to napravili sedamdesetih godina. Dan danas i zbog toga z.....u. John Wayne: "Fanti, roke gor...Indijaneri prihajaju....."

  • 28.12.2021.

    Tu i izgleda kao hrvat.

Komentiraj...
Vidi sve komentare