Novinarka i urednica Ružica Trauber, koja je trideset godina uređivala i vodila “Poljoprivrednu emisiju”, odnosno emisiju “Plodovi zemlje”, umrla je u nedjelju uvečer u Zagrebu u 92. godini, potvrdila je njezina obitelj.
- Emisija je na televiziji već 64 godine, a Ružica je ondje provela gotovo pola tog perioda. U početku joj je bilo lakše jer se snimalo jednom mjesečno, a tek od 1989. počela se emitirati jednom tjedno - kaže nam Vlatko Grgurić, koji je na mjesto urednika “Plodova zemlje” došao godinu dana nakon Ružičina umirovljenja 1993. godine.
- Sretao sam je više puta, na snimanju jubilarnih emisija povodom 50. i 60. obljetnice ‘Plodova zemlje’. Prije četiri godine sam je posljedni put ugostio u studiju. Čuli smo se nekoliko puta telefonom, uvijek su to bili srdačni razgovori - prisjetio se Grgurić. Ružicu je, kaže, jako cijenio, a ona je uvijek poštovala Grgurića i ostale kolege.
Trauber je diplomirala na Poljoprivredno-šumarskom fakultetu u Zagrebu. Najprije je radila u Zadružnom savezu u Varaždinu, a zatim u Poljoprivrednoj stanici u Zagrebu, gdje je držala predavanja. Od 1962. godine bila je isprva novinarka, zatim urednica “Poljoprivredne emisije”.
- Jednog dana dobila sam poziv na Televiziju. Bilo me strah, bio je to tad sasvim novi medij. U Jurišićevoj smo svi bili u jednoj prostoriji, imali smo samo jedan studio i jedine žene bile smo Milka Babović i ja - ispričala nam je Ružica 2020. godine.
Emisija o selu i poljoprivredi koja se emitirala nedjeljom u 12.30 sati bez prekida od 21. prosinca 1958. godine najdugovječnija je emisija Hrvatske televizije. Zvala se “Poljoprivredna emisija”, pa “Poljoprivredni mozaik”, zatim “Zemlja i more”, da bi 1993. godine postala “Plodovi zemlje”. Prema Leksikonu HRT-a, Ružica Trauber je svojim radom stekla izniman profesionalni ugled. Također, dobitnica je Zlatnog pera HND-a 1978. godine.