Vijest da je Ada imala prometnu nesreću pogodi čitav konak, a najviše Maju i Barana. Murat, koji se sasvim slučajno našao na cesti u trenutku kada su Ada i Serdar doživjeli nesreću, prevezao ih je u bolnicu. Suočen s jedne strane s težnjom da bude sa svojim voljenima, a s druge da ostane u sjeni svojih nakana, teško ga pogađa ovaj događaj. 

Baran vidjevši Serdara u bolnici ne može kontrolirati svoj bijes te ga ponovno napada. Ajše pokušava urazumiti Barana i govori mu da ne optužuje Serdara za nesreću. Melek više ne može izdržati neznanje u kojemu živi te nastavlja ispitivati Melek, no ona joj ne želi ništa otkriti što još više stvara bijes u Ozlem. 

Emine obavještava majku Kadrije kako će pomoći Ebru u radu s njezinim restoranom na otvorenom. Premda svi u konaku negoduju, majka Kadrije ipak daje Emine svoj pristanak. Maja pruža Serdaru ruku pomirenja te mu govori da je zatomila svoje osjećaje prema njemu budući da su joj Adini osjećaji najbitniiji. Idilu u novom restoranu prekida Kendal koji prisilno odvodi Emine. Sve to pogađa Asima koji odluči kazniti oca za njegov grijeh.