Kćer jednog od najpoznatijih rockera Ozzyja Osbourna, Kelly Osbourne, nije bila na dramatičnim dijetama. Nije posjetila ni plastičnoga kirurga. No ipak, onaj tko je u zadnje vrijeme sreo Kelly (22) na ulicama New Yorka teško da će povjerovati da party cura na slikama može izgledati kao sirena. Naime, za potrebe kazališne predstave u kojoj glumi Kelly se slikala, a te su slike retuširane. Debeljuškasta Kelly tako je postala nevjerojatno seksi, odjevena u korzet i uske hlače. - Ovo je ekstremni slučaj retuširanja fotografije. To se može vidjeti prema njenim rukama, sve je suženo. U slučajevima kao što je ovaj, kako bi se olakšalo umjetniku, unajmljuje se dvojnik, pa se njegova glava stavlja na tijelo. Ali ako je ovo sve Kelly, tada su tu napravljeni sati i sati retuširanja da se dobije ovo, osobito oko njenih ruku i struka. Čini mi se da su jedina stvar koja je netaknuta njene grudi. Kelly nikada nije izgledala ovako dobro - rekao je James Facey, stručnjak za retuširanje. Kelly će glumiti u kažališnoj verziji "Chicaga" u Cambridgeu na West Endu. Premijera predstave bit će 10. listopada. U predstavi još nastupaju i Brooke Shields, Claire Sweeney i Denise Van Outen. - San mi je bio glumiti na West Endu - rekla je. Glasnogovornik glumice izjavio je da su na slikama retuširane samo brada i kosa.