Slava zna biti veliki teret, osobito kad je čovjek jako mlad, i zbog toga ljudi rade svakakve gluposti. Ja sam s 27 godina bio slavan i osjećao sam da nemam kontrolu nad vlastitim životom. Mislio sam da će mi brak pomoći da se smirim, da mi se svijet prestane vrtjeti pred očima. Kako sam samo u krivu bio..., ispričao je u intervjuu za časopis Elle Ethan Hawke (42).

Glumac kaže da je u brak s Umom Thurman (43) uletio nepromišljeno i iz krivih razloga. Kaže da je s 27 bio nesposoban obavezati se na nešto što traje dva tjedna, a kamoli oženiti se. 

- Jedno istraživanje pokazalo je da muški mozak ne sazrije potpuno do 28 godina. Siguran sam da je moj bio još jako daleko od zrelog kad sam izrekao svadbene zavjete - dodaje glumac. 

Hawke je s Umom u braku bio pet godina i imaju dvoje djece, kćer Mayu (14) i sina Levona (10). Njegova druga supruga, Ryan Shawhughes, bila je dadilja djeci koju ima s Umom. U braku su od lipnja 2008. i imaju dvije kćeri, Clementine Jane (5) i dvogodišnju Indianu. Uma s francuskim financijerom Arpadom Bussonom (50) ima jednogodišnju kćer Lunu.