To je to što me zanima!

'Čuvaj me s leđa': Tko bi ovdje koga u stvari mogao zaštiti?

Nemilosrdni i krvožedni diktator Vladislav Dukhovich postavio je iznimno visoku cijenu na glavu našeg duhovitog plaćenog ubojice. Hoće li mu njegov humor pomoći u bijegu?
Vidi originalni članak

U filmu duhovito prevedenog naslova 'Čuvaj me s leđa', Samuel L. Jackson glumi najtraženijeg plaćenog ubojicu na svijetu, Dariusa Kincaida. Vrhunski tjelohranitelj Michael Bryce (Ryan Reynolds) dobio je zadatak zaštititi ga od bilo kakvih problema. No, taj plan će se ubrzo izjaloviti jer se pokaže da su Kincaid i Bryce već godinama zakleti neprijatelji.

Ali silom prilika, sada moraju postati nerazdvojni. Nemilosrdni i krvožedni istočnoeuropski diktator Vladislav Dukhovich (Gary Oldman) postavio je iznimno visoku cijenu na glavu našeg simpatičnog plaćenog ubojice, pa će uskoro započeti nevjerojatna jurnjava automobilima i čudne brodske vratolomije, a susreti sa smrću će postati svakodnevica kako Kincaidu tako i Bryceu.

Pogledajte video

U glavnim ulogama su spomenuti Jackson i Reynolds te Oldman, a podršku im daju Salma Hayek, Elodie Yung, Joaquim de Almeida i Sam Hazeldine. Režije se prihvatio Patrick Hughes ('Plaćenici 3'), a film u naša kina, u distribuciji Blitza, dolazi 31. kolovoza.

Idi na 24sata

Komentari 2

  • MarioSabljić 09.08.2017.

    Nigdje s vezom prijevod. Mozda su koristili prvu verziju googlo translejtora

  • LiLu 09.08.2017.

    kad hrvati prevode s engleskog hahahahahaha

Komentiraj...
Vidi sve komentare