Kad smo sjeli u auto otvorila je torbicu i iz nje izvadila knjigu koju nije platila, već ju je ukrala. Već sam vidio novinske naslove: Kradu u knjižari, a imaju milijune. Oblio me hladan znoj, napisao je Richard Burton u memoarima koji će biti objavljeni sljedeći mjesec. 

Elizabeth Taylor i Burton bili su u knjižari Foyles u Londonu. Hrpa paparazza skupila se ispred knjižare u roku dvije minute. Svi su se divili glumičinoj ljepoti i nitko nije primijetio da je Liz ukrala zbirku pjesama Alfreda Housmana 'A Shropshire Lad'. 

Kad su se vratili u svoju sobu u hotelu Dorchester, Burton je vikao na Liz. Rekao joj je da nije normalna jer je ukrala knjigu koja košta 25 penija (oko dvije kune) te da će ih zbog toga svi ismijavati. Koliko god se derao na nju, ona je i dalje bila oduševljena i uzbuđena zbog svog lopovskog pothvata. 

- Ta knjiga je prvo i zadnje što je ikad ukrala, osim što je voljela krasti muževe - napisao je Burton o ljubavi svog života.