Berzan nazove Borana i kaže mu da ga želi vidjeti. Dolazi k Boranu kao stari prijatelj. Već je dugo prošlo otkad nisu razgovarali u četiri oka. Berzan prvi put otvoreno razgovara s Boranom i objašnjava mu koji je pravi razlog sukoba koji je trajao toliko dugo. 

Priznaje mu da je samo htio da mu preda Zelihu te da je nije namjeravao ubiti, već ju je želio i da je voli. Misli da će ga Boran shvatiti, jer je zbog svoje ljubavi sa Silom puno toga morao proći. Boran ga podsjeća da ipak postoji razlika, jer je i Sila njega željela, a Zeliha ne želi Berzana. 

Iako se čini da je sve mirno, neočekivani događaji donose novu napetost, tugu i čežnju.