Preminuli čadski predsjednik Idriss Deby Itno jednom je rekao da se odnosi između Kine i Afrike temelje na jednakosti. "Kina se nikada ne ponaša kao sveznajući učitelj, nikada nam ne drži lekcije. To je vrlo važno za Afriku."
U svijetu punom izazova i promjena, Kina i Afrika trebaju koračati zajedno, rame uz rame, ruku pod ruku, rekao je Xi. "Braća istog uma mogu presjeći metal.", piše Xinhua novinar Tian Dongdong
PEKING, 3. rujna (Xinhua) -- "Habari, Habari!" pozdravio je kineski predsjednik Xi Jinping publiku na svahiliju. Oni u prepunoj dvorani Kongresnog centra Julius Nyerere u Dar es Salaamu, Tanzanija, dali su oko 30 rundi aplauza tijekom Xi-evog polusatnog govora o odnosima Kine i Afrike.
To je bio jedan od nezaboravnih trenutaka tijekom njegove prve inozemne turneje koja je uslijedila samo nekoliko dana nakon što je izabran za šefa države u ožujku 2013. godine. Tijekom svog zaustavljanja u istočnoafričkoj zemlji, Xi je predstavio načela iskrenosti, stvarnih rezultata, bliskosti i dobre volje koja vode kinesku politiku prema Africi.
Tijekom proteklog desetljeća, Kina je pod vodstvom Xi-ja ojačala svoju solidarnost i suradnju s afričkim kontinentom temeljeći se na tim načelima, dosljedno dosežući nove visine.
Kasnije ovog tjedna, ovo obećavajuće putovanje doseći će još jednu prekretnicu u Pekingu na samitu Foruma o kinesko-afričkoj suradnji (FOCAC) 2024. godine.
PRAVI PRIJATELJI SU NAJVRJEDNIJI
Tijekom posjeta preminulog zimbabveanskog predsjednika Roberta Gabriela Mugabea Kini 2014. godine, Xi ga je primio s najvišim diplomatskim protokolom Kine.
Na ceremoniji dobrodošlice održanoj ispred Velike dvorane naroda u Pekingu, Xi je pružio ruku kako bi podržao Mugabea, koji je već bio u 90-ima, da siđe s platforme za pregledavanje počasne straže.
Kada se bavi Afrikom, kineski lider naglašava važnost iskrenosti. Djela slijede njegove riječi.
Posljednji put kada je FOCAC samit održan u Pekingu 2018. godine, Xi je, unatoč gustoj rasporedu kao domaćin, uspio održati pojedinačne sastanke sa svakim afričkim vođom. Od 2013. godine, Xi je pet puta posjetio Afriku, putujući u Tanzaniju, Južnu Afriku, Republiku Kongo, Zimbabve, Egipat, Senegal, Ruandu i Mauricijus. Od 2023. godine ugostio je najmanje 20 afričkih lidera u Kini.
Kineski predsjednik Xi Jinping i strani čelnici poziraju za grupnu fotografiju prije svečanog otvaranja samita FOCAC-a u Velikoj dvorani naroda u Pekingu, glavnom gradu Kine, 3. rujna 2018.
"Kina pridaje važnost razvoju prijateljskih odnosa sa svim afričkim zemljama, bez obzira na njihovu veličinu, snagu ili bogatstvo. Kina sve afričke zemlje tretira jednako i aktivno razvija obostrano korisnu praktičnu suradnju s njima, bez obzira na njihovo bogatstvo resursa", rekao je Xi.
On vjeruje da Afrika pripada afričkom narodu i da o afričkim pitanjima trebaju odlučivati sami Afrikanci.
Zato je Xi predložio pristup "pet ne" u kineskim odnosima s Afrikom: nema uplitanja u izbor razvojnih putova afričkih zemalja koji odgovaraju njihovim nacionalnim uvjetima; nema miješanja u unutarnje poslove afričkih zemalja; nema nametanja kineske volje afričkim zemljama; nema političkih uvjeta vezanih uz pomoć Africi; i nema traženja sebičnih političkih dobitaka u investicijskoj i financijskoj suradnji s Afrikom.
Preminuli čadski predsjednik Idriss Deby Itno jednom je rekao da su odnosi između Kine i Afrike utemeljeni na jednakosti. "Kina se nikada ne ponaša kao sveznajući učitelj, nikada nam ne drži lekcije. To je vrlo važno za Afriku."
ULAZNICA ZA SREĆU
Prošle godine, Jamlik Mwangi Kariuki i preko 40 kenijskih studenata i bivših studenata s Pekinškog Jiaotong sveučilišta napisali su pismo Xiju.
U pismu su podijelili svoja iskustva studiranja upravljanja željezničkim operacijama u Kini i izrazili želju da služe kao most prijateljstva. Uz pismo su kineskom vođi poslali i poseban dar: kartu za vožnju željeznicom Mombasa-Nairobi.
Kenijski stoljetni san o izgradnji nove željeznice postao je stvarnost zahvaljujući suradnji s Kinom. Puštena u promet u svibnju 2017. godine, željeznica koja se proteže otprilike 480 km povezuje veliki grad na Indijskom oceanu, Mombasu, s Nairobijem, glavnim i najvećim gradom zemlje. To je prva moderna kenijska željeznica od stjecanja neovisnosti i smatra se vodećim projektom u okviru suradnje između Kine i Kenije u sklopu inicijative Pojas i put.
Putnici se voze vlakom od Nairobija do Mombase duž standardne željeznice Mombasa-Nairobi u Keniji, 9. lipnja 2017.
Željeznica je smanjila vrijeme putovanja između ta dva grada s više od 10 sati na oko pet, ublažila gužve u luci Mombasa, smanjila troškove poslovanja za proizvođače i poboljšala učinkovitost opskrbnog lanca. Prema kenijskim željezničkim vlastima, projekt je pridonio više od 2 posto BDP-u zemlje.
U svom odgovoru na pismo studenata ranije ove godine, Xi je rekao da je sretan što vidi da su se povezali s Kinom putem ovog puta do sreće i da su imali koristi od prijateljstva i suradnje između Kine i Kenije te Kine i Afrike.
Željeznica Mombasa-Nairobi samo je dio šire suradnje između Kine i afričkog kontinenta, za koju je Xi rekao da bi trebala naglasiti "stvarne rezultate". Od osnivanja FOCAC-a 2000. godine, Kina je pomogla zemljama Afrike izgraditi ili unaprijediti više od 10.000 km željeznica. Kroz programe kao što su deset planova suradnje, osam glavnih inicijativa i devet programa, izgrađeno je ili unaprijeđeno gotovo 100.000 km autocesta, otprilike 1.000 mostova, gotovo 100 luka i telekomunikacijska mreža koja pokriva skoro 700 milijuna korisničkih terminala.
"Afrika je kasno započela industrijalizaciju i ima slabe temelje. Samo poboljšanjem infrastrukture, promicanjem povezivosti i postizanjem ekonomske integracije Afrika može provoditi industrijsku proizvodnju u velikim razmjerima i učinkovito integrirati prodajno tržište industrijskih proizvoda", rekao je Costantinos Berhutesfa Costantinos, profesor javne politike na Sveučilištu Addis Ababa u Etiopiji.
Kako bi osigurao održivi razvoj i industrijalizaciju Afrike, koja ima najveći broj zemalja u razvoju, Xi posvećuje veliku pažnju izgradnji kapaciteta kontinenta. "Važnije je pokazati ljudima kako loviti ribu nego im samo dati ribu", rekao je.
Na samitu FOCAC-a 2018. godine Xi je najavio da će u Africi biti uspostavljeno 10 Luban radionica za osposobljavanje mladih Afrikanaca i da će Kina podržati obuku 1.000 ljudi na visokim pozicijama. Luban radionica je kineska inicijativa za pružanje stručnog osposobljavanja.
Deseci mladih Afrikanaca koji su diplomirali u Djibouti Luban radionici -- prvoj otvorenoj u Africi -- rade ili kao menadžeri ili tehničari na projektu željeznice Addis Ababa-Djibouti.
"Važnost talenta u inovativnom razvoju ne može se dovoljno naglasiti", rekao je Gerishon Ikiara, ekonomist i bivši stalni tajnik u kenijskom Ministarstvu prometa, dodajući da Kina pomaže afričkim zemljama pretvoriti njihov demografski potencijal u razvojnu prednost.
KAO OBITELJ
Kako bi ojačao trajno prijateljstvo, Xi je rekao da Kina slijedi načelo "bliskosti".
Veza između Kine i Afrike nije izgrađena preko noći. Kinezi se i dalje jasno sjećaju kako su prije više od 50 godina afričke nacije i druge zemlje u razvoju "uvele" Kinu u Ujedinjene narode.
"Kina i Afrika bliske su poput jedne obitelji. Ljudi mojih godina u Kini odrasli su u toploj atmosferi prijateljstva između Kine i Afrike. Svi imamo snažan interes za Afriku ... svi poznajemo nezaboravne priče o prijateljstvu između Kine i Afrike, poput izgradnje željeznice TAZARA," rekao je jednom Xi.
Ova fotografija iz arhive, snimljena 20. ožujka 2013., prikazuje lokalnu ženu kako prolazi pokraj Memorijalnog groblja kineskih stručnjaka koji su pomagali Tanzaniji u Dar es Salaamu.
Tijekom svog putovanja u Tanzaniju 2013. godine, Xi je posjetio groblje na kojem je pokopano 70 kineskih stručnjaka. Oni su izgubili živote tijekom misija pomoći Tanzaniji u više od četiri desetljeća.
Sedamdesete godine prošlog stoljeća bile su ključne za gospodarski razvoj Tanzanije i Zambije. Kineska vlada je poslala više od 50.000 inženjera i tehničkog osoblja kako bi sudjelovali u izgradnji željeznice između Tanzanije i Zambije, koja danas stoji kao simbol snažne veze između Kine i Afrike.
Takve priče o tome kako su Kinezi i Afrikanci jedni drugima pomagali u teškim vremenima nastavljaju se i danas.
Godine 2014. Liberiju, zajedno sa Sijera Leoneom i drugim zapadnoafričkim zemljama, pogodila je smrtonosna epidemija ebole. Dok su se te zemlje borile s epidemijom koja se smatrala najvećom od otkrića virusa 1976. godine, Kina je bila među prvima koja je ponudila pomoć.
Kroz nekoliko krugova isporuke pomoći, Kina je, prema Xi-ovim uputama, osigurala prijeko potrebne materijale za prevenciju epidemije i mobilne laboratorije, izgradila i upravljala centrom za liječenje zaraznih bolesti prvi put u inozemstvu te poslala medicinske stručnjake.
Uz kinesku podršku, mnogi Liberijci zaraženi bolešću povučeni su s ruba smrti. U svibnju 2015. godine, Svjetska zdravstvena organizacija proglasila je kraj epidemije ebole u Liberiji. Nekoliko mjeseci kasnije, tadašnja liberijska predsjednica Ellen Johnson-Sirleaf posjetila je Kinu. Tijekom razgovora, Xi je obećao dodatnu pomoć za obnovu zemlje nakon epidemije.
Takvi osjećaji uvijek su obostrani. U travnju 2010. godine, nakon razornog potresa koji je pogodio okrug Yushu u sjeverozapadnoj kineskoj pokrajini Qinghai, Republika Kongo obećala je sredstva za izgradnju škole u pogođenom području.
Nastavnici izvode ples tijekom ceremonije završetka izgradnje osnovne škole prijateljstva između Kine i Konga u tibetanskoj autonomnoj prefekturi Yushu, sjeverozapadna kineska pokrajina Qinghai, 22. srpnja 2012.
S obzirom na visoke troškove gradnje, kineska strana je predložila da zemlja donira jednu školsku zgradu ili knjižnicu umjesto toga. Međutim, predsjednik Denis Sassou Nguesso inzistirao je na odluci svoje zemlje i školu nazvao "Osnovna škola kinesko-kongolskog prijateljstva". Dvije godine kasnije, škola je bila izgrađena.
Kada je 2013. godine držao govor u parlamentu Republike Kongo, Xi je izrazio iskrenu zahvalnost vladi i narodu Konga u ime učenika obnovljene škole.
"Sada djeca u pogođenom području imaju prostrane nove školske zgrade, gdje mogu tiho čitati i učiti, te trčati i smijati se na školskom igralištu", rekao je Xi.
KRČENJE PUTOVA I IZGRADNJA MOSTOVA
Tijekom posljednjih desetljeća, na svakoj prekretnici u odnosima između Kine i Afrike, obje su strane imale dugoročni pogled, identificirale nove zajedničke interese i mogućnosti suradnje te podigle bilateralne odnose na nove razine.
Xi je takav poduzetnički duh Kine i Afrike opisao kao "krčenje putova kroz planine i izgradnju mostova preko rijeka." U njegovim očima, "dobru vjeru" treba poštovati prilikom rješavanja problema.
Uzmimo bilateralnu trgovinu kao primjer. Xi često razgovara o proširenju afričkog izvoza poljoprivrednih proizvoda u Kinu s čelnicima afričkih zemalja.
Tijekom posjeta beninskog predsjednika Patricea Talona Kini u rujnu prošle godine, on i Xi zajednički su svjedočili potpisivanju sporazuma o izvozu svježih ananasa iz Benina u Kinu, čime je službeno odobren karantenski pristup za beninske ananase.
Žena i njezino dijete kupuju afričko voće u Demonstracijskom parku za promociju inovacija u gospodarskoj i trgovinskoj suradnji Kine i Afrike u Changsha, središnja kineska pokrajina Hunan, 1. srpnja 2023.
Do lipnja 2023. godine, 16 poljoprivrednih proizvoda iz 11 afričkih zemalja imalo je pristup Kini putem "zelenog kanala", uz sve više afričkih specijalnih proizvoda koji ulaze na kinesko tržište. U prvih sedam mjeseci ove godine, kineski uvoz iz Afrike dosegao je 426,65 milijardi juana (oko 60 milijardi američkih dolara).
Do kraja lipnja ove godine, Kina je odobrila nulte carine na 98 posto tarifnih stavki iz 27 najmanje razvijenih afričkih zemalja te je potpisala bilateralne sporazume o promicanju i zaštiti ulaganja s 34 afričke zemlje, kao i sporazume o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja s 21 afričkom zemljom.
Kineske mjere za promicanje trgovine značajno su povećale afrički izvoz u Kinu, odražavajući kinesko načelo traženja zajedničkog dobra i interesa. "U tome Kina slijedi načelo davanja više i uzimanja manje, davanja prije uzimanja i davanja bez traženja povrata," rekao je Xi na summitu FOCAC u Pekingu 2018. godine.
Bivša zamjenica direktora Programa Ujedinjenih naroda za razvoj i kenijska ekonomistica Hannah Ryder rekla je za Xinhua da je ključna značajka suradnje s Kinom to da je pokreću afričke potrebe.
Ipak, zapadni kritičari tvrde da su odnosi Kine i Afrike vođeni "neokolonijalizmom." Odgovarajući na takve optužbe, angolski predsjednik Joao Lourenco rekao je u nedavnom intervjuu za kineske medije: "Dobro razumijemo što je kolonizacija. Kina nije ovdje da nas kolonizira, već da surađuje s nama."
U nadolazećim danima, čelnici Kine i Afrike okupit će se kako bi razvili nove planove za svoj zajednički razvoj i izgradnju visokorazvijene kinesko-afričke zajednice sa zajedničkom budućnošću.
U svijetu punom izazova i promjena, Kina i Afrika trebale bi koračati zajedno, rame uz rame, ruku pod ruku, rekao je Xi. "Braća istog uma mogu presjeći metal."