Golemi uragan Dean pustoši na otvorenom moru zapadnih Kariba i njegova jačina neprestano raste te je vrlo blizu petoj kategoriji uragana, kakav je bila Katrina koja je opustošila SAD. Raketoplan Endeavour vratit će se na Zemlju dan ranije nego je bilo predviđeno zbog strahovanja od uragana Dean koji se približava američkoj obali, priopćila je NASA. Meteorolozi predviđaju da će pogoditi sjeveroistočni Meksiko, ali Cain je rekao da NASA ne želi riskirati da uragan promijeni smjer i pogodi Houston u Teksasu, gdje se nalazi svemirski centar Johnson, u kojem je kontrola misije.