Umaška je policija provela kriminalističko istraživanje nad 53-godišnjim hrvatskim državljaninom i utvrdila da je muškarac počinio kaznena djela narušavanje nepovredivosti doma i poslovnog prostora, nanošenja teških tjelesnih ozljeda u pokušaju, oštećenje tuđe stvari i prijetnje.
Dotični je 13. siječnja oko 18.50 sati metalnom palicom prvo razbio prozor stana u Radničkoj ulici u Umagu. Potom je kroz prozor ušao u stan 69-godišnje vlasnice i palicom fizički napao nju i 74-godišnjeg talijanskog državljanina, pri čemu ih je lakše ozlijedio.
Također je utvrđeno da je 53-godišnjak poslao talijanskom državljaninu i prijeteću poruku, što je kod oštećenog izazvalo strah i uznemirenost.
Osumnjičeni je po dovršetku kriminalističkog istraživanja, 14. siječnja u večernjim satima, priveden u pritvorsku jedinicu PU istarske.