Četrdesetak Ukrajinaca, izbjeglih početkom rata u Hrvatsku dobilo je u srijedu u Splitu uvjerenja o završenom početnom tečaju hrvatskog jezika za raseljene osobe, što bi im trebalo pomoći u prilagodbi i zapošljavanju u Hrvatskoj.
Podjela uvjerenja održana je u Centru za kulturu i cjeloživotno obrazovanje Zlatna vrata gdje se od ožujka prošle godine održavao tečaj koji je do danas završilo dvjestotinjak Ukrajinaca, a za čiju je provedbu Splitsko-dalmatinska županija osigurala oko 6,6 tisuća eura.
Župan Blaženko Boban rekao je da će naći dodatna sredstva bude li i dalje zainteresiranih za učenje hrvatskog jezika.
Ravnateljica Zlatnih vrata Danijela Ćukušić napomenula je da je to prvi organizirani tečaj hrvatskog jezika za raseljene osobe iz Ukrajine uz koji se održavao i online tečaj za sve Ukrajince u županiji koji nisu mogli fizički prisustvovati nastavi.
"Svaki tečaj trajao je po 70 sati, prva grupa imala je nastavu lani od ožujka do lipnja, a druga od listopada do danas", rekla je Ćukušić, dodavši da Ukrajinci žele nastaviti učiti hrvatski jezik.
Ideja o učenju hrvatskog jezika za Ukrajince došla je od predsjednice Udruge "Cvit" Tatjane Pavljuk koja već desetak godina živi u Hrvatskoj. Obratila se županu i Crvenom križu koji su joj pomogli u realizaciji projekta.
Napredni tečaj hrvatskog jezika vodila je studentica Filozofskog fakulteta Mia Uzinić, koja je primijetila da je dio Ukrajinaca imao dobro predznanje, ali je nastavu trebalo prilagoditi potrebama svih razina.
Ipak s obzirom na to da je Ukrajinski slavenski jezik i ima dosta sličnosti s hrvatskim nastava je tekla "glatko", rekla je Uzinić.
Polaznike je najčešće "mučio" izgovor, ali i činjenica da nemaju slova sa kvačicama.