Premda su prijetnje četvrtim valom koronavirusa posve ozbiljne i premda cijela Evropa svjedoči njegovu nadiranju, privremeni osjećaj slobode i privid da se pandemija pobjeđuje, izbrisao je mnoge inhibicije kod milijuna ljudi. Tako su francuski mediji ovih dana izvijestili da su blistave pješčane plaže Cap D'Agdea, velikog odmarališta uz obalu južne Francuske nekoć znanog i kao najveći nudistički centar na svijetu, u koroni bio pravo carstvo svingeraja - grupnog seksa, orgijanja, s bezbrojnim noćnim klubovima i barovima u kojim se seksa svatko sa svakim. Swingeri su, doduše, ondje počeli istiskivati nudiste još ranije, pa je plivanje i izležavanje golih guza bilo sve češće zamijenjeno mnogo strasnijim aktivnostima. No, pandemija taj proces nije zaustavila. Upravo suprotno.