Slovenija u pogledu zemljovida radi upravo ono što je zamjerila hrvatskoj strani i zbog čega je pokrenuta cijela halabuka koja je završila blokadom hrvatskih pristupnih pregovora s EU, izjavio je Mladen Klemenčić, urednik leksikografskih i kartografskih izdanja u Leksikografskome zavodu Miroslava Krleže komentirajući kako je prikazana slovenska granica na krajnjem jugozapadu Slovenije, posebno morskom dijelu, u slovenskom "Atlasu okolja" (Atlas okoliša). Dodao je kako takva granica nije plod nikakva dogovora, nego jednostrana akta slovenske strane.