Gospodin na slici, iako likom podsjeća na bivšeg šefa HGK, ima titulu kraljevskog označitelja labuda. Godišnje prebrojavanje labudova stara je engleska tradicija
Vidi originalni članak
Labudovi u ovoj priči nisu ugroženi. Radi se o staroj engleskoj tradiciji godišnjeg prebrojavanja ovih lijepih ptica duž rijeke Temze.
Gospodin na slici, iako likom podsjeća na bivšeg šefa HGK, ima titulu kraljevskog označitelja labuda. Običaj potiče iz 12. stoljeća, kada su labudovi proglašeni vlasništvom Krune, a kraljevi su ih voljeli vidjeti na tanjuru. Danas se njihovim prebrojavanjem kontrolira brojnost populacije labudova na Temzi.