Bizarnost zbog koje je krajem prošloga tjedna njemačka peteročlana obitelj Holzapfel naprasno prekinula ljetovanje u turističkom naselju Sol Polynesia pokraj Umaga imala je policijski epilog. Naime, protekle subote nešto iza ponoći na terasu apartmana u kojem su se Nijemci odmarali s troje djece (2, 7 i 10 godina), s kata iznad doletio je pijani Talijan. Simone Soprano (21) iz Arcole, koji se sa svojim prijateljima zabavljao u apartmanu iznad, neoprezno se nagnuo preko terase i sletio u prizemlje ravno na glavu. Odbivši se od zida, Simone je skršio dječja kolica, koja su u to doba, srećom, bila prazna. U lokvi krvi ostao je ležati na terasi susjeda, koji su pozvali policiju. Vidjevši krvavi prizor, šokiranoj i razjarenoj njemačkoj obitelji odmah je prisjeo godišnji. Rano ujutro, sedam dana ranije, spakirali su kufere i vratili se kući. - Još prije dolaska policije Talijan je s teškim ozljedama glave prevezen u tršćansku bolnicu. Tu večer su Talijani po restoranima popili podosta vina i rakije - kažu iz istarske policije. U Upravi apartmanskog naselja Sol Polynesia o incidentu nisu htjeli ništa reći zbog, kako kažu, “zaštite privatnosti gostiju”.